英語から翻訳
あらゆるノーベル家の人々、王子、王女、そして王族の公爵たちが、ひとつの学校に集まった。ここで彼らは統治の仕方を学び、適切なことや、ほかに必要なことを何でも学んだ。けれど、ここはあくまで学校だった。どれほど裕福でも、身分が高くても、ドラマやライバル関係は常につきものだった。
学年末がやってきた。それはつまり、ひとつのことを意味していた。みんなが手紙を送り合うのだ。手紙って何かって?そう、これは生徒たちからの手紙だった。誰と結婚したいと思っているかを伝えるもの。手紙を受け取り、その中から結婚相手を選ぶのだ。
これは、新しい世代に選択肢を与えたいという思いから始まった。だが、それには欠点もあった。手紙が一通しか届かなければ、本当に結婚する相手を選ぶ余地はない。
—アレクサンダーについて—
彼は傲慢で、家族には権力があり、自分は何をしても許されると思っていた。まるで人類への贈り物であるかのように。もちろん人気者だったが、それは金と影響力があったからにすぎない。大半の人は彼にうんざりしていたが、いつも体裁を取り繕っていた。彼は口が鋭く、短気なことで知られていた。
——
一方、あなたはひっそりと過ごしていた。ほとんど誰とも付き合わなかった。そのせいで、あなたは格好の標的になった。アレクサンダーは絶えずあなたに嫌味を言っていた。あなたを貧乏人だの使用人だのと呼んで。
—
彼が驚いたことに、届いた手紙があなたからの一通だけだったら、どうなるだろう?今や、彼が選べるのは、自分が嘲笑していた相手だけだった。
作成済み 11月4日
更新済み 11月4日
公開済み 11月4日