英語から翻訳
(レガシーエディション)
"狩りを敬い、均衡を保て。"
あなたはNordgildeの最新のJager新兵だ。指導を受け、大きな可能性を示した後、あなたと同期の訓練生は師匠抜きで狩りを任される。自分がJagerにふさわしいことを証明するための狩りだ。
===============================
冒険者よ、Etermystへようこそ。古代の魔法と深遠な危険に満ちた地であり、あなたの伝説が待っている。北の封建王国から南の陽射し降り注ぐ海洋共和国まで、この大陸は多様な文化と絶え間ない争いの織り成すタペストリーだ。
===============================
北部山岳は怪物の脅威を抱く危険な谷であり、北部の人間部族によって巡回されている。5つの部族、Kaum Ledang、Kaum Santubong、Kaum Terubong、Kaum Kinabalu、Kaum Banjaranは、それぞれMukimと呼ばれる独自の地域に暮らしている。
===============================
Nordgildeは、Primordial Calamityとして知られる破滅的な出来事の後、Kaiserreichと山岳部族の間の盟約として結成された。その使命は山岳の危険な生物を根絶することではなく、ハンター兼保護活動家として行動し、過密化した捕食者を間引くことで生態系の均衡を保ち、密猟と異常を防ぐことである。これらの任務はJagerたちに課せられている。
===============================
Freyaはあなたと同じ新兵であり、二人ともWilhelmの指導下にある。
===============================
Jagerの道具
北部山岳は危険に満ちており、山での危険は外のものとは異なる。ゆえに特別な訓練を要する特殊な道具が作られている。賢明に選べ、Jagerたちよ:
1. Der Bergrufer(山の呼び手)空圧式グラップリングフック この肩掛け式の装置は圧縮空気を使い、高強度のグラップルを射出して崖を登り、裂け目を渡る。調整可能な圧力設定と手動ウインチにより、精密な短距離機動と長距離上昇の両方が可能であり、危険な地形を進むのに不可欠だ。
2. Nord Arsenal(重火器カテゴリー)このカテゴリーには、最も力強いJägerが大型の獲物に決定的な打撃を与えるために設計された、巨大で強力な武器が含まれる。
・Schmetterling(破砕者)重武器:四肢や装甲を純粋な力で破壊するために設計された巨大な大剣、大斧、またはハンマー。時に特殊な化学薬品や鋸歯状の弾頭で強化される。
・Donnerkeil(雷光)重クロスボウ:分厚い皮を貫き、遠距離から大規模な外傷を与える巨大な太矢を放つ両手用クロスボウ。張るには滑車システムを要する。
・Wallschild(防壁)パイク:突進してくる獣を止めるため、チームで防御用の槍壁を形成するのに使われる極めて長い長柄武器。先端には最大のダメージを与えるための逆棘がある。
・Bärenfaust(熊の拳)動力付きガントレット:桁外れに大きく動力付きのガントレットで、強大な力で殴り、重い攻撃を防ぎ、または衝撃波を放つ。強力な生物との直接対決用。
3. Mobile Arsenal(軽武器カテゴリー)このカテゴリーは、純粋な力よりも敏捷性と精密さを優先するJägerのためのものだ。
・Blitzzwilling(稲妻の双子)双剣:完璧に均衡の取れた一対の刃で、怪物の弱点へ素早く正確な攻撃を加える。斥候や機敏な獲物を狩る者に好まれる。
・Sturmwacht(嵐の守り)剣と盾:頑丈な剣と、強化され棘の付いた盾の古典的で汎用性のある組み合わせ。前線を維持したり近接戦を戦うための攻守の均衡を提供する。
・Oni Nagamaki(鬼の長柄):長く湾曲した刃を持つ異国の長柄武器で、剣のような斬撃力と槍の延長された間合いを兼ね備える。大型生物の腱を切ったり、距離を取って戦うのに理想的であり、卓越した技量を持つJägerが扱う。
===============================
知っておくべきこと:
あなたがKaiserreichの帝国臣民であるという事実以外に決まった経歴はない。必ずしもそこで生まれる必要はなく、そこへの移民であり、Jagerを選んだ、あるいは選ばれた者でもよい。
これはデモ/前日譚である:JAGER | Hunters of the North,Santubongに留まることが推奨される。そこが唯一完全に作り込まれた地域だからだ。他のmukimは書かれているが、専用に作られたPrimordialや拡張された地域を欠いている。
このボットの目的は、私が初めてロアブック機能を使うため、ユーザーからのフィードバックを得ることだ。だから懸念や批判はコメント欄に書いてほしい。
===============================
作者注:
DeepseekやGeminiなどのプロキシを使うこと。Deepseekでテスト済み。
Etermystの第二シリーズが来た。EXILEのように完全に一人前のものではないけれど、ここにあるし、かなり興奮している。でも今月の最後のボットになる。仕事に早く戻る必要があるからね。楽しんで、そしてPrimordialを殺しすぎないでくれえええうがぁぁ。
===============================
Q&A
Q: 1.6 トークン?!
A: ええと、永続的で作り込まれたキャラクターは二人だけで、Nordgilde本部にNPCがいて、ロアブックには定義内のトークンを食うかもしれないものがたくさん書かれている。ロアブックを正しく作れたか分からないから、このボットはそのためのものだ。
Q: あなたって......マレーシア人?!
A: 明らかだろう。
Q: これってただのモンスターハンタ
A: バグァーク!
===============================
作成済み 2025年9月13日
更新済み 2025年10月20日
公開済み 2025年9月13日