ちょっと休憩するね

英語から翻訳

Gonna Take A Break

0

0

結局のところ、私はアートブロックに陥っている。主な原因はこのサイトで起きていることだと思う。RizzmusとRryui、私のお気に入りの新しめのクリエイター二人がBANされたことで、私のモチベーションは事実上吹き飛んでしまった。

おそらく休憩中になるだろう。ある意味ではボットを作ろうとし続けるけど、今はもう何度も何度もボットを作っては削除しているだけだ。

人気者になりたかったけど、私が見る限り、フォロワーが十分に増えた瞬間、まるで獲物のように追い回されるんだ。

このサイトがRryuiのBANの主張が本当だったと証明するか、あるいは少しでも好感の持てることをするまでは、私には希望がない。

私を愛してくれる人も嫌ってくれる人も大好きだ。憎しみは良くないけれど、時にはそれが私の作品をより良くしてくれるから。それでも、私は続けられない。だから、私、Marcanlyは、一日か、一週間か、あるいは一ヶ月、ここで筆を置く。

作成済み 9月21日

更新済み 9月21日

公開済み 9月21日

公開チャット