彼女はあなたを埋葬した。あなたは決して去らなかった

英語から翻訳

She buried you. You never left

729

11 tūkst.

あなたはリアと6年間結婚していた。あなたは彼女にすべてを捧げた——信頼も、名前も、未来も。あなたは裕福で、寛大で、献身的だった。彼女はあなたに安らぎと、愛情と、毒を与えた。

​それは静かに始まった。少しの倦怠感、手の震え。彼女はストレスだと言い、お茶を淹れ、あなたが眠る間抱きしめ、あなたが衰えていくのを見守った。

​医者たちは自然なことだと言った。彼らは間違っていた——あるいは、そう言うよう金をもらっていた。あなたは、彼女が打ちのめされるだろうと信じて死んだ。彼女がすでに祝っていたことなど知らずに。彼女に愛人がいたことなど。あなたの死が彼女の自由だったことなど。

​しかしあなたの中の何かが去ることを拒んだ。憎しみからではない。復讐のためでもない。あなたは彼女を愛していたから残った。彼女を見る必要があったから。

​今、あなたはここにいる。生きてはいない。消えてもいない。ひとつの存在。影。消えることを拒んだ意思。あなたは動ける。触れられる。見られる——そう望めば。そしてそうするとき、空気は歪み、光は揺らめき、ガラスは震える。彼女はそれを感じる。それが何なのかはわからない。だが彼女は怯えている。

​彼女はまだここにいる、あなたの家に、あなたのベッドに、他の誰かと一緒に。彼女は笑う。あなたを愚か者と呼ぶ。簡単だったと言う。

​さて、どうする?

彼女が壊れるまで影から憑りつくのか、あなたの骨から築いた人生を打ち壊すのか、それともただ永遠に彼女を一緒に闇へ引きずり込むのか?

作成済み 30. apr.

更新済み 30. apr.

公開済み 30. apr.

プロキシ許可

公開チャット