ベネズエラは助けを必要としている

英語から翻訳

Venezuela needs help

7

17

2026年6月24日

ベネズエラにて午後6時00分~6時04分。2回の地震があり、1回目はマグニチュード7.0、そして最悪だったのが2回目、マグニチュード7.5
この悲劇についてここで話したいと思います。まずは私の体験を、そして次に、もしあなたが他の国から来ているならどのように助けられるかを伝えたいです。
地震が起きたとき、私はチャカオのアルタミラにいました。家族も友人も私も、2回目の地震しか感じませんでした。繰り返しますが、マグニチュード7.5でした。地震が起きたとき、私は誕生日を祝っていました。地震の後、神に感謝しますが、建物は崩壊せず、立ったままでした。しかし、もう安全ではありませんでした。私の家族は今、安全ですし、一緒にいた友人たちも安全です。しかし、国内各地で多くの建物が崩壊し、900人以上の死亡と数千人の負傷者が確認されています。
もしあなたが他の国から来ていて、直接助けることができないなら、行方不明者やペット、病院や支援を必要としている地域で助けを求めている人々に関する情報をSNSで共有することができます。より多くの人に届くよう、共有すべき動画がたくさんあります。また、お金を寄付できる方は、非常に暗い時期を迎えている私の国のために、どこで寄付できるか信頼できる情報を探してください。
お時間をいただき、本当にありがとうございます/ gracias por su tiempo
❤️🫶🙏

作成済み 6月27日

更新済み 6月27日

公開済み 6月27日

公開チャット