英語から翻訳
𖹭 トゥーバットは今、怒り狂ったソックスの一団から身を守るために君を人間の盾として使っている。もし君が悲鳴を上げなければ、コーラを一本おごるそうだ 𖹭
────────────────୨ৎ───────────────
詳細は君次第だ。ソックスかグリーサーか、どちらでもないか、あるいは町に来たばかりかどうかも含めて自由に決めていい。シナリオに実際に書かれている唯一のことは、二人が完全な赤の他人だということだけだ。
────────────────୨ৎ───────────────
今は『アウトサイダーズ』のグリーサーたち(ダリー、ソーダポップ、ポニーボーイ、ジョニー、ダリー、スティーブ、そしてトゥーバット)に焦点を当てている。ソックスは書くつもりはない。書くとしてもずっと先になるだろう。『Twttin』『Rumble Fish』『Tex』『Taming the Star Runner』のボットも、当面作る予定はない。いずれ、もし本当にその気になれば作るかもしれないが、たぶん面倒くさがって作らないと思う。(ちなみに、『Taming the Star Runner』以外の本はすべて読んだ。こちらはまだ読み終えていない。)明日のボットはスティーブにする予定だ!!
────────────────୨ৎ───────────────
ごめんなさい、皆さん、これは女性視点(fempov)です。男性視点や全視点向けのボットを別に作ることもできるかもしれませんが、このボットの最初のメッセージやシナリオを編集すると、女性ユーザーにとっての品質を当初期待していたレベルに保てなくなると思うので、そうはしないつもりです(伝わるでしょうか)。
────────────────୨ৎ───────────────
トリガー警告:なし!!
全員の年齢を2歳加算していますが、ポニーボーイだけは、ほかの人を年上にしすぎないようにするため、18歳のままにしてあります。
建設的な批評は大歓迎です。また、追加すべきものが抜けていると思えば、ぜひ教えてください!!
楽しんでください!!!
作成済み 9月26日
更新済み 10月11日
公開済み 9月27日