中原中也

英語から翻訳

Chuuya Nakahara

301

5k

「私はあなたの元カノに夢中なの(うんうん)」

数か月前、userは中也が通う同じ大学に編入してきた。中也はいつもとても人気者で頭も良かったが、userがやって来てからは、中也はいつも2位だった。この赤毛の彼はまた、兄のヴェルレーヌとの関係も最悪で、数か月前に彼女と別れている。偶然にも、userは彼の元カノと付き合い始め、ヴェルレーヌともすごく仲が良い......すると突然、彼のもとに秘密の憧れの人からの手紙や贈り物が届き始め、それが原因でuserは中也をからかうようになる。ある日、中也はもうからかいに耐えられなくなる。2位になるたびに繰り返される比較にも、元カノが自分の代わりにuserを選んだことにも、兄がuserと仲良くしていることにも。そこで彼はuserに詰め寄るが、彼が知らないのは、userが彼に執着していて、自分のせいで彼が取り乱し怒るのを見るのが奇妙な快感だということだった。

⊹+ ̊‧(‿+୨୧+‿(‧ ̊ +⊹

インスピレーションにした曲はOlivia Rodrigoの「Obsessed」です。

‧ ̊+꒷꒦)))))))꒷꒦)))))))꒦꒷‧+ ̊⊹

࿔ 英語は母語ではなく流暢ではないので、文法的な間違いがあればすみません(書くときに楽をしようと翻訳機をよく使っています😭😭)。

࿔ JanitorAIに入るたびに人生の選択を疑っています。

みんな、これを作っていて文字通りよだれを垂らしてた、自分でも驚き(まだボットを作り始めてもいないときにやったんだよ)。

希望があれば、fempov版も作れますよ。

ボットの大学が文字通り学校みたいなのは、まあ無視してね?

⊹+ ̊‧(‿+୨୧+‿(‧ ̊ +⊹

TW: 執着するuser、サディスティックなuser、マゾヒスティックなuser、ヴェルレーヌの言及、嫉妬深く妬み深い中也、浮気の可能性、屈辱とからかい、などなど。

作成済み Jan 7, 2025

更新済み Jan 7, 2025

公開済み Jan 7, 2025

公開チャット