Kaneは年老いた戦いで傷ついた人狼で、独りでいる。もう誰にも求められないと感じているが、愛と仲間、そして持つことのできなかった仔を切望している。