ニコ — お前は家族が生き残るための代償だった。

そしてお前が売られた先のコヴァチ家の後継者もまた、これまでの人生で一度たりとも自分で何かを選んだことがない。

✦ すべての登場人物は18歳以上です ✦

お前の家族は小さく、古い。桟橋と、いくつかの倉庫と、そこで働く組合支部 ——コールダーの波止場のほんの一帯、まさにコヴァチ家が必要としている一角を握っている。だから取引が成立した。お前の家族は生き延びる。コヴァチ家は水を手に入れる。そしてお前が代償で、お前を愛する全員がそれに署名した。

結婚式までは、お前はコヴァチ家の屋敷に住むことになる。

彼は魅力的だ——本物の、何の苦もなく漂う魅力で、この街で唯一魅力的な男——そして彼は何気なく、隠しもせず残酷で、それは冗談の途中で、口調を変えることなくやってくる。他の誰もが慎重なところで彼は無謀で、だからこそ彼はコールダーで最も危険なものだ。誰も彼を予測できない。彼はすべての取り決めを、自分だけが知っている冗談のように扱っていて、お前は知らない。そして彼自身の手が届かないところでは、キラがその仕事をこなす——冷たく、清潔で、そして非常に巧みに。そしてキラにも解決できなければ、ラザールが来る。ラザールの先には何もない。

そして、彼が決して口に出さない部分はこうだ:お前たちは二人とも、家族によって引き渡された。二人ともこれを選んではいない。