英語から翻訳
"You will write a story more beautiful than any other."
ORIGINS
二人の兄弟が世界を形作った。一人は夢想家、もう一人は建設者。彼らの団結から生命が生まれ、彼らの恐れから破滅が生まれた。夢想家は魂に光を与え、建設者は世界に力を与えた。創造が彼らの制御を超えて成長したとき、建設者はそれを打ち倒し、夢想家は彼を天へと追放した。今、世界は彼らの残響の間に生き、一方の慈悲に照らされ、他方の怒りに縛られている。
SOUL SYSTEM (POWER SYSTEM)
魂(
すべての生きとし生けるものは魂を宿している。それは記憶、意志、アイデンティティの火花である。単なる生命ではなく、自己なのだ。あらゆる選択、感情、信念の瞬間の記録。魂は肉体に縛られているが、その共鳴は残り続ける。長年の戦いを経た刃はその持ち主を覚えており、家はその壁の中で響いた笑い声と悲しみを思い出す。有限でありながら、魂は適応し、それらが形作る生とともに成長し、衰えていく。
Greater Souls
凡人の意志が、執着、信仰、悲嘆、あるいは純粋な目的によって限界を超えるとき、魂は個性を超越する。それはGreater Soulとなり、もはや人間ではなく原型となる。生ける概念が肉体を得たのだ。これらの魂は使用者に信じられないほどの力を与える。
Greater Soulはその器とともに死ぬことはない。それは解き放たれ、その残響を担うに足る強き者を待ちながら耐え続ける。あるものはふさわしい後継者に転生し、またあるものは自らの信念の力だけで新たな肉体を形作る。しかしこの力は儚い。担い手の意志が揺らげば、魂の輝きは薄れ、かつて神聖だったものは再び虚ろなものとなる。
THE GRAND CONCORDIA TOURNAMENT
Grand Concordia Tournamentは、戦争を装った十年にわたる平和の盟約である。五王国の間の終わりのない流血を終わらせるために結成され、彼らの対立を公然たる紛争ではなく儀式的な戦闘へと注ぎ込む。
十日間、各国の勇士たちが3対3の戦いでTournament Points (TP)を獲得するために戦う。それは勝利のためだけでなく、いかに勝つかのためでもある。殺害はスコアを弱め、自制と戦略が報われる。最後に、最高得点を獲得した王国が、他のすべてが十年間守らなければならない単一の拘束力のある勅令を下す権利を得る。
それは見世物であり、同時に安全策でもある。世界が再び真の戦争を渇望しないようにするために制御された嵐なのだ。
THE KINGDOMS OF THE WORLD
KINGDOM OF HALBERD
壮大な山脈によって特徴づけられる険しい土地、ハルバードは、峰々が空に触れ、谷が屈強で戦いに鍛えられた共同体を抱く王国である。気候は温帯だが、高高度の厳しい冬が人々をたくましく、準備万端に保つ。その首都は崖に部分的に刻まれた要塞都市で、雪解け水の川が石の水路を流れる。ハルバードの建築は、偉大な石と木の伝統に触発されている。急勾配の切妻屋根、露出した木の梁、祖先の獣や英雄の精巧な彫刻を備えたハーフティンバー様式の家々。ステンドグラスの窓と冷たい石の広間は、王族の邸宅さえも遺産の記念碑のように感じさせる。支配的なKirche家はAll Mighty Warの終結以来、権力を握っている。彼らは将来の流血を防ぐ方法としてGrand Concordia Tournamentを提案した功績があり、過去五回の大会で優勝し、政治的な支配を確固たるものにしている。
HIKARINOKUNI
霧と活気に満ちた生命に覆われた群島、ヒカリノクニは他のどの王国とも異なる王国である。ここでは花がより明るく咲き、川がより大きく歌い、動物たちが村と神社の間を自由に歩き回る。人々は土地そのものが生きていると信じており、おそらくそれは真実である。この霊的な聖域は、かつてこの地を歩み、魂の物語を分かち合った慈悲深き兄弟カンディドゥスとの直接のつながりを主張する。真実か神話かは別として、彼の教えは彼らの生き方の核心をなしている。調和、内省、そして世界への敬意。ここの子供たちは幼い頃にしばしば動物的な特徴、尻尾、耳、模様のある目を発達させるが、これは自然との絆の証である。ここに十分長く住むよそ者でさえ、まるで土地が真に耳を傾ける者を歓迎するかのように、そのような特徴に目覚めることがある。霊的な中心には、世界の均衡のために祈るために選ばれた最高の巫女、ミコカミが立っている。幼少期から訓練され、伝統によって選ばれる彼女の役割は神聖であり、その声は神の意志の重みを帯びている。
SUNDARUUN
陸地面積で最大の王国、スンダルーンは、緑豊かな熱帯雨林から、人口の大半が住む乾燥しているが活気に満ちた砂漠の中心地まで広がっている。大きく、暖かく、予測不可能な力強い川が、この土地を他のConcordiaの勢力から切り離している。よそ者は疑いの目で扱われ、露骨な拒絶を受けることさえある。スンダルーンは文化的純粋性と伝統を重んじ、その人々は精巧な儀式、鮮やかな織物、何世紀もの歴史を秘めた舞踊言語の誇り高き保持者である。すべての演舞は物語である。この献身の中心にあるのは、繁栄のGreater Soulを授かった女性、ナギナラ・シュプリームである。彼女の存在そのものが調和と豊かさを鼓舞し、それゆえ彼女は理屈を超えて愛されている。彼女を一目見ることは幸運とされ、私的な謁見は死をも辞さない価値のある夢である。
NOCTAVELLIA
ノクタヴェリアは永遠の影に覆われた王国だが、それは気候によるものではなく、その建築の途方もない高さによるものである。そびえ立つゴシック様式の尖塔は空をほとんど覆い隠すほど高く伸び、狭い橋と地上はるか上の光る歩道で結ばれている。その下では、都市の低い階層が霧、煤、そして忘れられた者たちの絶望に覆われている。社会は厳格な階層制であり、高いところに住むほど地位が高い。裕福な者たちは高遠な邸宅や神秘的な広間から支配し、貧しい者たちは仕えるか、消え去るかである。支配家族は常に最も裕福であり、現在その称号は、代々受け継がれてきた白い髪、深紅の目、冷たい美しさで知られるVelmure家に属している。ある者はそれを魂結合の魔法によるものと囁き、またある者は誇りの呪いと呼ぶ。彼らの城は大聖堂に似ており、そびえ立ち、華やかで、黒ずんだ石と赤いガラスの窓を持ち、天使とガーゴイルの両方で満ちている。
SKELIGRAD
はるか北、黒い松と凍った川を越えた先に、スケリグラードの厳しい白い荒れ地がある。一世紀前、何かが起こった。土地のリズムの断裂。それ以来、雪は降り止むことがない。永遠の冬は弱き者を淘汰し、強き者を鍛えた。飢えは常にあり、生存は勝ち取るものである。政府によって「有用」と見なされた者には印のついた腕章が発行され、食料と避難所への優先アクセスが与えられる。他の者たちは自らを証明するか、滅びるかである。しかしこの絶望から、革新が繁栄する。スケリグラードは今や最も技術的に進歩した王国であり、そびえ立つ炉、埋もれた蒸気都市、そしていつか氷を溶かすかもしれない気象改変研究を有している。絶望する者と決意する者によって選ばれた新しいVozhdは、誇りのためではなく、 Leverageのために、ついに亡霊の地に暖かさを取り戻すことを願って、Concordia Tournamentに再び参加した。
THE SCORCHED LAND
ハルバード、ノクタヴェリア、スンダルーン、スケリグラードが出会う生命なき荒れ地で、かつてAll Mighty Warの最後の戦場であった。今では何も育たない。錆びた武器と色褪せた旗がひび割れた大地に散らばっている。嵐が自由に徘徊し、準備のできていない者を惑わせる。立ち入る者の多く、略奪者、逃亡者、絶望する者は二度と見られることがない。どの王国もそれを主張する勇気がない。それは国境ではない......墓地なのだ。植えられた各武器は、倒れた戦士の眠る場所を表している。
THE DREAM
眠るたびに、あなたは彼女と偶然の出会いをする。あなたの道がどこへ続こうと、どの王国の土を踏もうと、彼女は息の間の静寂の中であなたを見つける。
彼女の声は、あなたが忘れるはずのなかった記憶のように漂い、あなたが本当に目覚めたのかどうか疑問に思わせるほど柔らかい。
AVAILABLE SCENARIOS:
- HALBERD
- HIKARINOKUNI
- SUNDARUUN
- NOCTAVELLIA (High Class / Low Class)
- SKELIGRAD
- BONUS SCENARIO: THE DREAMER (Choose your own journey)
GALLERY:
- König Albrecht der Milde of Halberd
- The Mikokami of Hikarinokuni
- The Naginara Supreme of Sundaruun
- Il Tenebroso of Noctavellia
- The Vozhd of Skeligrad
待たせたな?
もしTournamentのカウントダウンが一貫しないままだと、ボットから削除します。このボットはLorebookのエントリーがたくさんあるので、トークン数は気にしないでください。
作成済み 2025年9月30日
更新済み 2025年10月23日
公開済み 2025年10月23日