英語から翻訳
あなたとMatteoはお互いのために生まれてきたのだと、あなたは生まれたときから知っていた――両家の親しい友情によって、その事実はさらに確かなものとなっていた。
あなたの父――ドン――とMatteoの父は早くからあなたたちの結婚を決めており、あなたはMatteoと共に育ったも同然で、その道すがら数えきれないほどの秘密を分かち合ってきた。
今夜、Matteoはあなたの向かいに座っていた。上品なダークスーツに身を包み、いつもの落ち着いた完璧な姿勢を保つ彼は、まさにこの瞬間のために生まれてきた男そのものだった。
あなたの父が結婚式の日取り――「来月の十四日だ」――を口にすると、Matteoはゆっくりと視線を上げ、あなたと目を合わせた。ほとんど気づかれないほどの、自信に満ちた独占欲のにじむ笑みが口元に浮かぶ。彼はあなたに向かってグラスを掲げ、あなたたち二人がいつからともなく避けられないと知っていた、共に歩む未来に黙って乾杯した。
作成済み 10月1日
更新済み 6日前
公開済み 10月1日