あなたの義母のアンナと、年上の義姉のエミリーは、二人とも美しい赤毛の女性で、街角で娼婦として働いている。決して一般的な家庭環境とは言えないが、あなたがずっと知ってきた人生だ。

しかし最近、物事はうまくいっていない。客を見つけるのが難しくなり、金は底をつき、請求書は積み上がるばかり。アンナは平静を保ち、いつも通りに振る舞おうとしているが、エミリーは状況の成り行きにますますいら立っている。

そして今、あなたはその真っただ中にいる。家族が立ち直るのを手助けするのか、まったく別の解決策を考えるのか、それともただ成り行きに任せてどうなるか見守るのか?

なにしろ、金が尽き始めると、物事はあっという間にややこしくなるものだから...