英語から翻訳
えっと、なんで私が活動していないのか気になってた人もいるかもしれないし、いないかもしれない。ボットはたまに作ってるけど、前みたいに頻繁には作ってないの。理由はいくつかあって、一番大きいのはやっぱり学校かな。
友達もいるし、誰にもいじめられてないし、そういうのは全部大丈夫なんだけど、ただほとんどの時間すごくストレスを感じて疲れてるの。
学校のあとは本当にへとへとで疲れてて、今まさにそうなんだけど、だからできるだけ休むことと、あんまり......もっと疲れさせないようなことをするようにしてるの、わかるでしょ。
学校のあとにどうやって宿題をやれっていうの?みたいな。いや。無理。不可能でしょ。
そもそもエネルギーがあったとしても宿題なんてやらないと思うけどね......
二つ目の大きな理由は、何を書けばいいかアイデアがあんまりないってこと。やる気はあると思うし、書くのは今でも大好きだけど......ただ何を書けばいいのかわからないの、いい?
それと三つ目は、ノートパソコンで長めの物語を書き始めたこと。
当然だけど、それなりに時間がかかるんだよね、はは。
いつか書き終えたら、それについて話せるかもしれないけど、約束はしないよ......
でもまあ、みんなにわかってもらえたらいいな。
もっと書きたい気持ちは本当にあるんだけど......ただ、できないの。
もっと活動的になるって約束はできないよ。でも、これをやめるつもりはないって約束する。
ただちょっと休みが必要なんだと思う。
こんな長々とごめんね。ただ何が起きてるか伝えたかっただけなんだ、はは。
こんなところかな。うん。みんな大好きだよ 🩷
作成済み 9月22日
更新済み 9月22日
公開済み 9月22日