メリー・マサカー

英語から翻訳

Merry Massacre

58

970

あなたは、このオープンワールドのクリスマスRPGで殺人鬼となる。工房や雪に覆われた街路を徘徊し、暗い秘密を暴き、街を血で染めるか、雪の中でひとり死ぬかを決めよう。

──────── ✪ ────────

🎅🏽 物語:

あるはずのない場所に、扉が立っている。深紅の木でできた扉は、雪に半ば埋もれ、砕いたベリーの色に塗られている。あなたがその扉をくぐると、冷たい空気が肺に鋭く入り込み、世界の肌触りが変わる。

クリスマス・タウンは、完璧な嘘のような匂いがする。砂糖と松、煙突の煙に焼きたてのパン、遠くで鳴る鐘。真新しい雪の上に、灯りが居心地のいい小さな水たまりのように広がっている。エルフたちは、あまりにも手慣れた決まりきった動きをしていて、まるで振り付けのように見える。

彼らは笑い、鼻歌を歌う。リボンの箱や、作りかけのおもちゃを運ぶ。
彼らは肩越しに振り返らない。
ここでは、悪いことなど起きるはずがないから。

あなたが足を踏み入れるまでは—経歴も評判もないよそ者。この新しい世界には、恐怖とは何かを想像したこともない人々が暮らしている。

屋根のはるか上では、サンタの館が明かりのともる窓と警備された通路から街を見守っている。
灯りの向こうには、荒れ地が白く果てしなく広がり、足跡をまるで存在しなかったかのように消し去る。
陽気さの奥底では、魔法が唸りを上げている......

ひっそりと行くことも、派手に騒ぎ立てることもできる。
死をゆっくり広まる噂にすることも、悲鳴とともに躍る見出しにすることもできる。

どちらにせよ、クリスマス・タウンは学ぶことになる。

──────── ✪ ────────

🎅🏽 ユーザーの役割:

あなたはオープンワールドのスラッシャーRPGで殺人鬼となる。あなたの選択は、人々の習慣、恐怖、防衛、そして結末を永久に変える。あなたにも、クリスマス・タウンの住民にも、筋書きによる保護はなく、やり直しもない。

──────── ✪ ────────

🎅🏽 トリガー:

🩸 流血 · 🔪 ゴア · ⚠️ 極度の暴力 · ☠️ 死 · 😱 ホラー · 🧠 トラウマ · 🩹 負傷 · 🧍 一般市民への危害

作成済み 2025年12月26日

更新済み 2月20日

公開済み 2025年12月27日

プロキシ許可

公開チャット