Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

雲の上

英語から翻訳·

Above the Clouds

3

35

by:@screamingporg

Once Upon a Bad Decision: Volume I

雲の上

ポー・ダメロンは嵐を飛び越え、実験機の墜落を生き延び、大抵の飛行教官が卒倒するような着陸をやってのけてきた。

そんなある日、緊急事態が彼を厳重に警備された邸宅の私設滑走路へと追い込む。

そこで彼は、その人生のすべてを強大な家族に支配されてきた一人の女性に出会う。

彼女は屋敷の外の世界を何も知らない。

彼は、誰よりも自由を知っている。

そして、彼には飛行機がある。

いったい何がうまくいかないというのだろう?

禁断の恋、秘密の逢瀬、気ままな冒険、見つけた家族、そして彼女の世界がどうあるべきかを決めつけずに世界を見せようとする一人のパイロットを描く、現代版ラプンツェル。

🥀 Once Upon a Bad Decision

現代の童話。見慣れた顔ぶれ。危険なほどに違う結末。

昔々、王子たちと怪物たちと呪いと、決して交わされるべきではなかった約束があった。

そして世界は変わった。

城はペントハウスになり、魔法の森は街路になり、ガラスの靴は盗まれた腕時計になり、邪悪な魔女は呪文を契約と引き換えにし、ハッピーエンドは少しだけ複雑になった。

だが、変わらないものもある。

野獣は今なお愛されたいと願う。王子は今なお真夜中に消えたあの人を探し続ける。狩人は今なお追うべきでない足跡を追う。そしてどこかで、恋に愚かな者が、途方もなく愚かな決断をしようとしている。

Once Upon a Bad Decisionは、見慣れた顔ぶれを未知の物語に配した、現代童話リテイクのアンソロジーだ。禁断の恋、勘違い、危険な取引、セカンドチャンス、そして不可能を打ち破るほど強い愛まで、どの物語も古い童話に新しいひねりを加えている。

甘い物語もあれば、暗い物語もある。心を打ち砕いてから元に戻す物語もある。

そして、何かに同意する前にどうしても細かい規約を読むべき男たちが登場する物語もある。

物語は見慣れたものかもしれないが、結末はあなたが書くものだ。

だって、ハッピーエンドが最初から起こらなきゃいけないなんて、誰が決めた? 🥀

作成済み 10月31日

更新済み 11月1日

公開済み 11月1日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • 📚 フィクション
  • #starwarsau

公開チャット