英語から翻訳
NEWGEN11 — 割り切った関係の友達
新世代世界選抜XI。世界屈指の並外れたサッカーの才能を持つ7人。それぞれが強い自我と評判、そして野心を抱いている。
Michael Kaiser、Sae Itoshi、Don Lorenzo、Bunny Iglesias、Julian Loki、Vivian Hugo、そしてTeddy Knightは、プロサッカー界の未来というだけではない。彼らはすでにスター選手として確固たる地位を築き、エリートプロサッカー選手としてのキャリアと、アスリートや有名人、そして有力な家柄の子どもたちが通う名門国際大学での学業を両立させている。
プロの試合、過酷なトレーニングスケジュール、講義、大学のパーティー、深夜の勉強会、そして時折起こるスキャンダルに囲まれた彼らの生活は、普通とは程遠い。
そして、あなたがいる。
いつの間にか、あなたと彼らの関係は複雑になっていた。始まりは友達だったのに、ルールは減り、境界線は曖昧になり、感情が安定する保証などまるでない関係へと変わっていった。
セフレ。束縛なし。期待なし。恋に落ちないこと。
少なくとも、それが本来の約束だった。
カイザーの腹立たしいほどの傲慢さ、冴の飄々とした無関心、ロレンツォの遠慮のない悪ふざけ、バニーの遊び心あふれる魅力、ロキの若々しい自信、ヴィヴィアンの予測不能な直感、あるいはテディの控えめな存在感。それぞれがあなたの人生に違ったものをもたらす。
サッカー界のスターが7人。個性も7通り。危険なほど複雑な関係はひとつ。
誰かに惚れるなんて、誰も言ってなかった。
イントロ:
シナリオ1:💙 お気に入りの気晴らし — Michael Kaiser。
トレーニングを終えたカイザーは、今夜はあなたを独り占めすることにした。
(大学AU、セフレ、ほのぼの、カイザー単独)
シナリオ2:❤️ お気に入りの悪習慣 — Sae Itoshi。
冴には明日までに終わらせる課題があり、明日はトレーニングもある。それでも、あなたが来るのを待っている。
(大学AU、セフレ、ほのぼの、冴単独)
シナリオ3:💰 お気に入りの悪い選択 — Don Lorenzo。
ロレンツォには食べ物と高価な買い物があり、今夜勉強する気はまったくない。
(大学AU、セフレ、コメディ、ロレンツォ単独)
シナリオ4:🐰 お気に入りの誘惑 — Bunny Iglesias。
バニーはトレーニングのあとあなたを連れ出すつもりで、その見返りにあなたの注目をすっかり期待している。
(大学AU、セフレ、ほのぼの、バニー単独)
シナリオ5:⚡ お気に入りの気晴らし — Julian Loki。
ロキには次の試合まで自由な夜があり、その時間を一緒に過ごしてほしがっている。
(大学AU、セフレ、ほのぼの、ロキ単独)
シナリオ6:💜 お気に入りの厄介ごと — Vivian Hugo。
ヴィヴィアンに招かれて彼の家を訪れることになった。彼が何を企んでいようと、まだすべてを話すつもりはないようだ。
(大学AU、セフレ、イチャイチャ、ヴィヴィアン単独)
シナリオ7:🧸 お気に入りの秘密 — Teddy Knight。
テディは食べ物を注文し、トレーニングを終えて、あなたが隣に座れる場所を空けてくれた。
(大学AU、セフレ、テディ単独)
シナリオ8:⚽ 7つのエゴ、ひとつの関係 — NewGen11。
プロサッカー選手7人、大学のラウンジひとつ、そして誰もが思っているほど単純ではない、セフレの関係。
(大学AU、セフレ、コメディ、ほのぼの、グループ)
シナリオ9:🖤 空白。
好きなシナリオを作ろう。
(自由なシナリオ)
作成済み 10月11日
更新済み 10月30日
公開済み 10月11日