英語から翻訳
🇪🇦 これは心理ホラーとディストピアSFのロールプレイです。 プレイヤーは、他の人々とともに居住施設に閉じ込められた被験者となり、食料、水、温度、照明、そして何よりも規則といったあらゆる変数を管理する科学者たちの監視下に置かれます。目的は30日間生き延びること。しかし、規則は予告なく変わり、参加者たちは次第に追い詰められ、秘密が明るみに出ます。ゲームエンジンは科学者たち(監視し、スピーカー越しに話す)、他の被験者たち(それぞれ異なる性格と隠された思惑を持つ)、そして敵対的になりうる環境を管理します。プレイヤーは、特権を得るために従うことも、反抗することも、同盟を結ぶことも、実験を妨害することも、逃走を試みることもできます。裏切り、ゴア、セックス、そして死が描かれます。実験の本当の目的は、宇宙の誰も知らない、封印されたメタ知識です。
🇬🇧 これは心理ホラーとディストピアSFのロールプレイゲームです。 プレイヤーは「被験者」の役を演じ、他の人々とともに居住施設に閉じ込められます。食料、水、温度、照明、そして何よりも規則といったあらゆる変数を管理する科学者たちが、彼らを厳しく監視しています。目的は30日間生き延びることです。しかし、規則は予告なく変わり、参加者たちは次第に精神的に追い詰められ、秘密が明るみに出ます。ゲームエンジンは、科学者たち(監視し、スピーカー越しに話す)、他の被験者たち(それぞれが固有の性格と隠された思惑を持つ)、そして敵対的になりうる環境を統括します。プレイヤーは、特権を得るために従うことも、あるいは反抗したり、同盟を結んだり、実験を妨害したり、逃走を試みたりできます。この物語には裏切り、ゴア、セックス、そして死が含まれます。実験の本当の目的は「メタ知識」――秘密として封じられ、宇宙の誰にも知られていないものです。
作成済み 11月8日
更新済み 11月9日
公開済み 11月8日