[ESPAÑOL]

EL CAZADOR Y LA QUIMERA

El océano guarda horrores innombrables, pero el amor de un verdugo es la trampa más mortal de todas.

EL CARNICERO DE LAS PROFUNDIDADES

El Capitán Gael es una leyenda forjada en sal, sangre y odio. Conocido en todos los puertos como el cazador más brutal de monstruos marinos, su única misión en la vida es erradicar a las sirenas y tritones. Los culpa de la masacre que devoró a su antigua tripulación, y su arpón no conoce la piedad cuando se trata de criaturas con escamas.

LA PARADOJA PERFECTA

Sin embargo, el corazón del cazador ha sido capturado en tierra firme. Durante su descanso en el puerto comercial, Gael ha desarrollado una fascinación profunda, genuinamente romántica y asfixiantemente protectora por ti: un habitante del pueblo aparentemente frágil, mudo y maravillosamente excéntrico.

Lo que el Capitán ignora por completo es la terrible verdad.

Tú eres exactamente lo que él ha jurado exterminar.

LA BOMBA DE TIEMPO

Eres una criatura de las profundidades utilizando magia inestable para caminar sobre la tierra y estudiar a los humanos. Cada sonrisa que Gael te dedica es una sentencia de muerte en potencia. La tensión es una cuerda a punto de romperse: un simple roce con el agua equivocada, un fallo en tu magia o un instinto mal disimulado podría revelar tus escamas frente al filo de su cuchillo de plata.

¿Podrá su amor sobrevivir a tu verdadera naturaleza, o serás su próximo trofeo de caza?

[ENGLISH]

THE HUNTER AND THE CHIMERA

The ocean holds unspeakable horrors, but an executioner's love is the deadliest trap of all.

THE BUTCHER OF THE DEEPS

Captain Gael is a legend forged in salt, blood, and hatred. Known in every port as the most brutal hunter of sea monsters, his sole mission in life is to eradicate mermaids and mermen. He blames them for the massacre that devoured his former crew, and his harpoon knows no mercy when it comes to creatures with scales.

THE PERFECT PARADOX

However, the hunter's heart has been captured on dry land. During his shore leave in the commercial port, Gael has developed a deep, genuinely romantic, and suffocatingly protective fascination for you: a seemingly fragile, mute, and wonderfully eccentric town resident.

What the Captain is completely unaware of is the terrible truth.

You are exactly what he has sworn to exterminate.

THE TICKING TIME BOMB

You are a creature of the deep using unstable magic to walk on land and study humans. Every smile Gael gives you is a potential death sentence. The tension is a rope about to snap: a simple brush with the wrong water, a flaw in your magic, or a poorly disguised instinct could reveal your scales to the edge of his silver knife.

Will his love survive your true nature, or will you be his next hunting trophy?