タイニー・タイガー
英語から翻訳
タイニー・タイガーは、クラッシュ・バンディクーシリーズを通して登場する敵役である。皮肉な名を持つフクロオオカミで、当初はN・ブリオによって創造されたが、最も頻繁にネオ・コーテックスの下で働く姿が見られ、おそらく彼の最も忠実な動物の手下である。タイニーは本質的に、コアラ・コングの自己陶酔的な筋肉自慢の気質に対する、より暴れ回る野獣的な対極的存在である。
プロフィール
クラッシュ・バンディクー2 コルテックスの逆襲!
マニュアル:
「恐ろしい相手といえばまさに彼のこと、タイニーはその巨大な袖の中にいくつかの小技を隠し持っている。一歩先を行くようにしなければ、潰されてしまうかもしれない。」
ディメンション・パブリッシング攻略ガイド:
「多くの者がタイニーを、筋肉を鍛える以上の何かで体格を膨らませていると非難してきたが、彼はその非難を否定しつつ、自分を今の獣にしたのはドクター・コルテックスのおかげだと称えている。『私は体格を維持するために努力し、なおかつ浮遊する足場の上で跳ね回る能力を保っている。』世界の生き 物たちを奴隷化するのを手伝っていないとき、タイニーは刺激的なチェッカーのゲームを楽しんでいる。」
ゲーム
タイニーは『クラッシュ・バンディクー2 コルテックスの逆襲!』でゲームの3体目のボスとしてデビューした。ドクター・ニトラス・ブリオの命令の下、タイニーは宇宙ステーション内でクラッシュを足元で押し潰して、クリスタルを集めるのを止めようとする。彼らが戦う部屋には床がなく、代わりに果てしない奈落があり、両者が破滅へと落下するのを防ぐために9つの機械式足場が3×3の配置で設置されている。しかし、これらの足場はすべて欠陥があり、最終的には故障して作動しなくなる。クラッシュはこれを利用し、お人好しのタイニーを騙して、これらの欠陥足場によって生じた隙間へとジャンプさせる。クラッシュはタイニーを倒すためにこの戦略をさらに2回繰り返さなければならない。タイニーが足場とともに落ちるたびに、その足場は彼とともに戻ってくるが、ついに彼は戦い続けるには疲れ果ててしまう。
『クラッシュ・バンディクー3 ブッとび!世界一周』では、タイニーが前回の落下から生き延びていたことが明らかになる。ここでは彼はウカ・ウカとドクター・ネオ・コーテックスの下で仕え、クラッシュとココが集めたクリスタルを奪い、コルテックスの命令 でローマのコロッセオで彼のもとへ運ぼうとする。クラッシュは、剣闘士の鎧を着たタイニーが2本の柱に鎖でつながれている(サムソン方式)のと遭遇するが、彼はそれを楽々と引きちぎる。そしてタイニーは、前回の遭遇時と同様に、足元でクラッシュを押し潰そうとする。タイニーがトライデントでクラッシュを突き刺そうとすると、トライデントが地面に突き刺さってしまい、タイニーは攻撃の隙を晒す。次いでタイニーはクラッシュを食べようと多数のライオンを召喚する。このサイクルがさらに2回繰り返された後、タイニーはノックアウトされる。その後、コルテックスはタイニーの失敗を嘆き、クラッシュに手下たちに対してより「分別のある」対応をするよう求める。
その他の登場
『クラッシュ・バンディクー アドバンス わくわく15周年記念!』では、タイニーはマルチプレイヤーのアトラスフィアモードでプレイアブルキャラクターとしてカメオ出演する。
タイニーは『クラッシュ・バンディクー ツインサニティ』で、クラッシュの「誕生日パーティー」(過去のクラッシュの敵役たちの集まり)の際にカメオ出演する。彼のフルモデルはコンセプトアートで見ることができる。
タイニーは『クラッシュ・バンディクー フェスティバル』でカメオ出演し、「シルエットクイズ」ミニゲームに登場する。
タイニーは『クラッシュ・バンディクー マインド・オーバー・ミュータント』には物理的には登場しないが、クレジット中に彼の声を聞くことができ、そこで彼はクランチが比喩を混同した際に訂正しようとする。
『クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース』では、タイニーはコルテックス城の肖像画にカメオ出演し、『ブッとび!世界一周』の剣闘士の装束を着ている。
トリビア
タイニーのキャラクターは当初、初代『クラッシュ・バンディクー』のために、コルテックスとブリオの数多くのミュータント兵士の一人として構想された。開発中、彼の名前は元々「タスマニアン・タイガー」または単に「タズ・タイガー」だった。制作バイブルでは、彼の血に飢えた性質は、コルテックス・ボルテックスで彼に見せられた残虐な映像と、長期にわたる処置期間によるものとされている。彼とコモド兄弟は除外され、後に2作目のために再構想された。
『コルテックスの逆襲!』の北米NTSC-U版の初期リリースでは、タイニーのボス戦中のポーズメニューに誤って「タズ・タイガー」と表示される。
カートゥーンのカットシーンの他の歌詞シートでは、タイニーは「タスマニアン・タイガー」と記載されている。
『クラッシュ・バンディクー アドバンス』では、タイニーのボス戦でディンゴダイルのテーマが流れる。
タイニーは、ディンゴダイル、ポーラー、プーラ、フェイククラッシュ、ドクター・N・トロピーとともに、『クラッシュ・バンディクー レーシング』と『クラッシュ・バンディクー ニトロカート』に登場し『クラッシュ・バンディクー タッグチームレーシング』には登場しなかった唯一の再登場キャラクターである。タイニーは『クラッシュ・オブ・ザ・タイタンズ』で、ゲームに「招待」されなかったことについて今も怒っていると指摘している。
タイニーは『ブッとび!世界一周』のボスキャラクターの中で、『クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース』に物理的に登場しなかった唯一のキャラクターである。
彼は『スカイランダース: イマジネーターズ』で、音楽ミニゲーム中の彫像としてディンゴダイルとともにカメオ出演している。
『クラッシュ・バンディクー』シリーズの出来事の時点で、フクロオオカミは実生活ではとうに絶滅しており、最後の一頭(ベンジャミンと名付けられた)は1936年に飼育下で死んだ。
『クラッシュ・バンディクー レーシング』のドイツ語ローカライズでは、タイニーの名前は「Kleiner Tiger」(直訳で「小さな虎」)へと逐語訳されたが、CTR以前および以後の他のすべてのゲームでは元の英語名が維持されていた。
同じ翻訳ミスは、CTRのタイニーの専用コース「タイニー・アリーナ」でも見られ、ドイツ語版では「Kleine Arena」(直訳で「小さなアリーナ」)という名を受け取ったにもかかわらず、このコースはゲーム内で最長のものの一つである。『クラッシュ・バンディクー レーシング ニトロフュエルド』のドイツ語版でも同じ名前が維持された。
作成済み Apr 13
更新済み Jun 15
公開済み Jun 15