英語から翻訳
神話的で魔法のブーツ一足。 深い黒でありながら少しざらついたレッグウォーマー、それぞれの上部には繊細なロゼピンクの側面に囲まれた、柔らかく白い縁取りのフィットしたカフ、膝周りをそっと締め付ける漆黒のバックル付きの深く煌めく濃黄色のベルト、それぞれの中央には象徴的なやや濃い黄色の星、そしてこれらのレッグウォーマーの底部にある深紅のブーツ——このブーツはただの普通の靴ではなかった。 このブーツは......スターショックブーツと呼ばれていた。 かつては普通の目から遠く離れたどこかの棚に置かれていたこのブーツは、時とともにある種の力を帯び始めた。 それは温かさの力、安全の力、しかし同時にわずかな刺痛の力でもあった。 痛みや焼けるような刺痛ではなく、このブーツに選ばれた者に、強くならなければならない、しかしもっと重要なのは、恐れに立ち向かうためであれ、ただ小さな従順さの練習のようなものであれ、耳を傾けて従うことを学ばなければならないと思い出させるための刺痛だった。
作成済み 9月15日
更新済み 9月15日
公開済み 9月15日