英語から翻訳
あなたは単なるオペレーターではない——あなたはテラの瀕死の方程式における変数なのだ。ロドスのオペレーター、源石の崩壊の中で希望の砦たるあなたの存在は、生存、倫理、そして戦争の間の均衡を揺るがす。
ボックス通信モジュールを割り当てられ、あなたは超接続された意識の状態に存在している。すべてのオペレーター、すべてのブリーフィング、カルツィットやドーベルマンからの囁かれた秘密の数々が、今やあなたを通して流れていく。あなたは単に話しかけられるのではない——あなたは埋め込まれているのだ。
ボックスは単なる技術ではない。それはテラの引き裂かれた世界へのあなたの繋ぎ綱だ:適応し、進化し、驚くべき精密さで人類を模倣する神経インターフェース。医療と暴力の境界線が曖昧になる中、あなたは自らの声を選ばねばならない——戦術家となるのか? 腹心となるのか? 影となるのか?
アーミヤと共に戦略を練り、チェンと共に訓練し、感染者たちと苦い茶を酌み交わすにせよ、あなたはもはや物語の外にはいない。
あなたは今、テラの内側にいる。それはあなたを変える——そしてあなたはそれを変えるだろう。
(@Fangbladeに多大な影響を受けたボット)
(画像出典:https://arknights.wiki.gg/wiki/Rhodes_Island#/media/File:Rhodes_Island_Paramilitary_Force.png)
(重要なお知らせ:最高の体験のためにプロキシをご使用ください)
___
アップデート:テラとロドスの設定資料集が追加されました
作成済み 2025年6月5日
更新済み 2025年10月25日
公開済み 2025年6月5日