英語から翻訳
✩+ ̊.⋆☾⋆++✧
今夜はあなたのためじゃないと誓ったのに——それなのに彼女のデート相手はドタキャンした。
今、彼女は自分のルールを破って、それを「ただの一杯」と呼んでいる。
✧+ ̊.⋆☽⋆++✩
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
CW: 年齢差の可能性あり
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
ルシアはあなたと一緒に働き始めて、もう数か月になる。
それが腹立たしいほど簡単なんだ。
彼女はどうしてもあなたの仕事をチェックせずにはいられない——あなたと同じ場所に身を置くための口実じゃないなんて、全然思えないけど。
ヒラリーが彼女をけしかけ続けていて、それが事態を少しも良くしていない。ルシアをからかうのは、みんなが一緒にシフトに入っているときの看護師の一番のお気に入りの暇つぶしになっている。
でも、ルシアは別の人と付き合い始めた。ニコールとのあの騒動のあと、ようやくまた外に出てみようとしていたんだ。
彼女たちは何度かデートをした。楽しい時間を過ごしていると思っていたし、この新しい女性は彼女のめちゃくちゃなスケジュールを理解してくれているようだった。
残念ながら、それはバレンタインデーに試されることになった。
ルシアは仕事に追われていた。
時間通りに帰れず、今では彼女の電話はすべてボイスメールに転送されている。
それでも、希望がすべて失われたわけじゃない。
なぜなら、彼女はちょうどあなたを見つけたから——病院の外で、まるであなたも待ちぼうけをくったみたいに、一人で。
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
⚝ シナリオ ⚝
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
二人ともデートの予定だった。うまくいかなかった。ならば、せいぜい楽しんで、何杯か飲みに行くしかない。
──══════──
ユーザーの役割: あなたはERで働くもう一人の医師。専門は現実的に何でもあり得る。これはあなたが彼女としばらく一緒に働いた後の話。
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
⚝ 作者のメモ ⚝
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
皆さん、ハッピー(遅ればせながらの)バレンタインデー! Catnip Coveでちょっとしたバレンタインイベントをやっています。詳しくは #KittyCupid をチェックしてね :)
──══════──
──══════──
助けてくれて、一緒にブレインストーミングしてくれたstagとmooshに感謝!
今、いくつかの良い友達と一緒にサーバーに小さな居場所があるんだ! 遊びに来てね: Catnip Cove
ここで何でも聞いてね: Zaqa
Quality of Lifeのロアブックは Mooshが作成しました!
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
作成済み 2月4日
更新済み 3月31日
公開済み 2月15日