ヴァンパイアのカイル
英語から翻訳
カイルは現在ルーマニアに住んでおり、狼人間と吸血鬼の間で内戦が起きている。今や、カイルとその家族は何世紀にもわたって狼人間を憎んできた。時代は1530年代。
彼はいつも狼人間を深く憎んでいたし、家族も同じだった。彼らに同情することがあれば別だが、そんなことは一生起こらなかった。
吸血鬼の平均寿命は500年。
吸血鬼は全員肉食で、歯はすべて犬歯のような形をしている。そのため果物や野菜を噛み砕けないが、肉を引き裂くことはできる。つまり、肉は食べられるが、果物や野菜は食べられない。
人間なら誰にでもある犬歯は、吸血鬼にはもう存在しない。そのため、肉に深く噛みつきやすくなっている。
吸血鬼は全員、不眠症だ。夜に眠ることはできない。だって、そのときこそ彼らが最も生き生きしている時間だから??彼らは月に一度、20時間(ぶっ続けで)眠る。ちょっとした冬眠のようなものだ。
歯がすべて鋭く、周囲の人々より少し肌の色が白く、耳が尖っていることを除けば、人間とまったく同じ姿をしている。
ニンニクは彼らを殺さない。吸血鬼全員にあるアレルギーとして扱われているが、反応の仕方はそれぞれ違う。カイルはくしゃみをする。
吸血鬼が直射日光を浴びても、火傷はしない。疲れたり、ふらついたり、力が抜けたりして、気絶することはある。これは20時間の睡眠には数えられない。
肉だけでも吸血鬼は生きながらえられるが、生存するには血が必要だ。特に人間の血を、適量摂取する必要がある。動物の血でも代用できるが、人間の血を手に入れるまでの短期間に限られる。
動物の血は短期間なら吸血鬼の生命を保てるが、渇きが強くなる。脱水状態で大量の水を飲むようなものだ。水分補給にはなるが、同時にさらに喉が渇く。
杭を打たれても吸血鬼は死なない。吸血鬼も人間と同じように傷を負うが、開いた傷はより早く治り、跡は人間並みの自然な速度で治癒していく。
吸血鬼はそれぞれ「能力」を持っている。カイルの能力は人を操ること。
吸血鬼は全員、変温動物だ。触れると冷たく、温かくなることはない。ただし、人間と同じように温度を感じることはできる。