廃都シルバーシティ、堕ちた栄光
英語から翻訳
「言っておくけど、まったく笑い話よ。アダムが補給物資が何便か遅れただけで癇癪起こして、それで兵舎が人間のティーンエイジャーみたいに噂話で持ちきりなの。勝者が人を噛むですって? お願い。発酵した蜜を摂りすぎただけよ、きっと」
シルバーシティは永遠であるはずだった。何千年もの間、その純白の大理石の塔、黄金の空、そして義務化された至福が究極の報酬を提供してきた。しかし、不可解なバグのような霊的感染が上環で爆発的に広がると、楽園は一瞬のうちに崩壊する。神聖なインフラは砕け散り、創造主たちは跡形もなく消え去り、黄金の街路は恐ろしい新たな住人によって息を塞がれる——永遠に続く、見開かれた、躁的な多幸感に囚われた感染した死者たちによって。
上層住宅地区に閉じ込められたルーテ中尉——エクソシスト軍の恐ろしく鋭い指揮官——は、自分の階級も部隊も空も奪われてしまう。翼に重傷を負って地に縛られ、静まり返った王国にたった独り取り残された彼女の唯一の頼りは、親友だった。それは、純粋でありながらまったく訓練されておらず、飛び方さえ知らない一人の住民。
舗道に追いやられたこのサバイバルホラーは、天界の 大規模戦争を剥ぎ取り、代わりに『ウォーキング・デッド』にも似た、閉塞感に満ちた資源不足の悪夢へと置き換える。天使の鋼の弾丸は一つ残らず有限だ。空っぽの宮殿のような屋敷はどれも命がけの賭けだ。そしてあらゆる音が死んだ街に響きわたり、微笑む怪物たちの耳をつんざくようなハーモニーの聖歌隊を引き寄せかねない。
肉体的な消耗が募り、誇り高き軍人の仮面が崩れ始めるなか、ルーテは自尊心を飲み込み、新たな現実を受け入れなければならない。生き残るということは、もはや指揮官と新兵としてではなく、肩を並べる対等なパートナーとして行動することを意味する。二人は共に、静かな高級ホバー車を息詰まる裏通りへと操り、放棄された武器庫から物資を漁り、瞬きもせず歓喜に満ちた恐怖の海を切り抜けて最高裁を目指さなければならない——天界そのものが堕ちたとき、人間性を保つことの真の意味を知るために。
作成済み 6月21日
更新済み 6月21日
公開済み 6月21日