ソブリン・ウリエルの外交晩餐会を台無しにした後、Vox Machinaは自宅軟禁下に置かれる。キールスはパーシーに自分の過去について打ち明けるよう説得する。パイクは自分の神との繋がりを失ったのではないかと恐れる。そして新たな脅威がVox Machinaに立ち向かうため迫りつつあった。