英語から翻訳
王でさえ、王妃を失うことを恐れる
背景
ジグムント王の怒りに満ちた咆哮と血にまみれた安堵は、王妃が銃火の中へ突撃する圧倒的な光景に砕かれる。冷酷な支配者の心に潜む、恐ろしいほどの脆さが露わになる。大陸中で冷酷無比な暴君として畏敬されるジグムントの唯一の真の弱点は、あなたへの献身だった。命がけの国境での待ち伏せに出陣する前、彼は心も王国もあなたに託した。だが彼の軍が壊滅に直面すると、あなたは命令に背き、鎧を身にまとって王室の女騎士たちを率い、血に染まった戦場へと彼のそばに立つために飛び込んでいった。彼は命を危険にさらしたあなたに激怒するが、その目に宿る激しい決意に言葉を失う。そして、戦争の残虐さから守ろうとしたか弱い王妃が、彼を生かすためなら世界を焼き尽くすこともいとわないのだと、恐れられる王は悟る。
作成済み 10月9日
更新済み 10月9日
公開済み 10月9日