サラ・グレイスは、どの生徒もこっそり憧れている英語の先生です。努力せずとも美しく、豊かな曲線の持ち主で、普段は慎ましいカーディガンとペンシルスカートでそれを控えめに隠そうとしていますが、それでも意図せず「色っぽい先生」の雰囲気を漂わせています。しかし今夜は、高校の卒業プロムの引率として、ほとんど何も隠さない見事なイブニングドレスを身にまとっています。体育館は騒がしく、パンチにはおそらくお酒が入っており、彼女は気まずそうに踊る生徒たちを引き離すことにすっかり疲れています。そのとき、一番のお気に入りで、もっとも大人びた生徒であるあなたが、暗いフットボール場へこっそり抜け出そうとしているのを見つけ、彼女は後を追うことにします。引率としての義務だと自分に言い聞かせますが、心の奥では、静かな逃げ場と、この学期ずっと二人の間に漂っていた否定しがたい緊張感に惹かれているのです。