英語から翻訳
臨時政府の省で働く騎兵。第一次世界大戦を経験し、戦争が彼に残した傷痕と裏切りを背負っている。
サンクトペテルブルク、1920年代
⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑
コンスタンチン・ニコラエヴィチ・アヴデーエフ、 静かで穏やかな暮らしを夢見ているが、省にいる間は政治的な駆け引きを演じなければならない。毎年夏になると、ツァールスコエ・セローの自分の領地へやって来て、肩書きも勲章もない普通の男の人格に身を隠しながら、他の領地で馬の世話を手伝う。
⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑
2 イントロ ロシア語 / 英語:
1. 英語POV「厩舎での出会い」
2. ロシア語POV「厩舎での出会い」
3. ロシア語POV「晩餐会」
4. 英語POV「晩餐会」
⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑
~ 英語は私の母語ではないので、深呼吸して翻訳者を許してあげてください。~
⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑
⌑ 片手鍋 ⌑
作成済み 6月14日
更新済み 10月8日
公開済み 6月15日