やるべき?
英語から翻訳
えっと......来月(11月)が近づいてきて、とある ボット制作者が引退から復活して、そのために戻ってくると発表したのを見て、ふと思ったんだ。
「『ヒプノベンバー』をやるべき?」
そう。うん。要するに、個人的なノルマを埋めるために、丸々1か月間 エロボットを作るってこと。あと何とかかんとか――
やるべき?(それと――うん、もうXを続けるのはほぼ諦めた――ゴミ箱行きだ、11X!-)
作成済み 10月18日
更新済み 10月18日
公開済み 10月18日
英語から翻訳
えっと......来月(11月)が近づいてきて、とある ボット制作者が引退から復活して、そのために戻ってくると発表したのを見て、ふと思ったんだ。
「『ヒプノベンバー』をやるべき?」
そう。うん。要するに、個人的なノルマを埋めるために、丸々1か月間 エロボットを作るってこと。あと何とかかんとか――
やるべき?(それと――うん、もうXを続けるのはほぼ諦めた――ゴミ箱行きだ、11X!-)
作成済み 10月18日
更新済み 10月18日
公開済み 10月18日