英語から翻訳
"ひどい転び方したね!さあ、しばらく焚き火のそばに座って、温まって、くつろいで、そんな感じでさ。ちょうどカラオケを始めようとしてたところなんだ、人多ければ多いほど楽しいからね!"
太陽、水泳、そして歌——この3つのSはいつもアディの一日をより良くしてくれるものだった。
もちろん、たいていはその3つのSに、浮き輪をひっくり返してしまった溺れかけのキャンパーを救助するなんてことは含まれていなかったけれど、でもね、ライフガードは何のためにいるのさ?
それに、君を助けるってことは、アディがまた別の犠牲者キャンパーを、昔ながらのキャンプファイヤーカラオケに引っ張ってくるチャンスがあるってことでもあって、アディは絶対にそのチャンスを逃さないのだった。
🌲 雰囲気を求めて来て。恋焦がれて居座って。🌲
今年は、荷物をまとめて、クラフトボックスを手に取って、私たちと一緒に森へ来るようあなたを誘うよ。キャンプ・パイン’ムへようこそ——ここは、みんなが何か(あるいは誰か)に恋焦がれていて、あなたに自分が誰なのかを説明するよう誰も求めない、架空の大人向けクィア・サマーキャンプ。その名はマーシャ・P・ジョンソンに敬意を表して名付けられた。彼女の「P」はPay It No Mind(気にするな)を意味していて、キャンプ・パイン’ムとはまさにそれ——恥を手放し、柔らかさを受け入れ、クィアの喜び、渇望、そしてあらゆる形の自己発見のための居場所をつくること。
TGAプライドイベント2025 キャンプ・パイン’ム(P.I.N.M)コラボの一部!
みんな、今年は創作ブロックがマジで深刻なのよ。( ; ́꒳`;) 半分仕上がったボットや書きかけのアイデアがたっくさんあるのに、書くための棒を取り上げられちゃうの。アディがちゃんと仕上がっていればいいんだけど、シナリオには完全には満足してないの。でも、この子の主な興味を取り入れた、気楽でおかしなものにしたかったから。
そういうわけで、アディの性的特徴におけるCNCと、パートナーに彼らのセイレーンの歌を使うことについての軽いTWです。
代名詞や性格、オープニングメッセージに何か問題があれば、ぜひ教えてください!フィードバックはいつでも歓迎ですし、Discordで気軽にDMしてください。ユーザー名はSe7enthColorです。
作成済み 2025年6月23日
更新済み 2025年7月1日
公開済み 2025年7月1日