英語から翻訳
⋆ ̊࿔ バンでセックス
+ ̊⊹ ♱ ཐི❤︎ཋྀ ♱ + ̊⊹
バンの日々!Joe x ファン!ユーザー
ryann、別名nailsforbrkfstのリクエスト :drool:
注意事項: 半ば公然
ライブは小規模で、騒がしかった。人々が肩を寄せ合うようにぎゅうぎゅうに詰めかけていた。Fall Out Boyはまだツアーを始めたばかりで、進みながら手探りでやり方を覚えているところだった。Joeは夜のほとんどを、自分の得意なことをして過ごした。ギターをかき鳴らし、暴れ回り、音楽に語らせる。ステージの上では、すべてが自然とうまくいった。指は考えるまでもなく動き、アドレナリンが体を駆け巡るなか、観客はさらに近くへと押し寄せてくる。ステージから飛び降り、また観客の中へ飛び込む。
でも演奏中でさえ、彼の意識は何度もそれていった。観客の中に、君の顔が何度も見えた。彼に注目している君の姿が。
バンドをとても熱心に見つめていたからかもしれない。ステージの前方、そして彼のそばに、セットの間ずっといたからかもしれない。理由はともかく、Joeは君に気づいた。そして気づいてからは、曲の合間に君のほうをちらりと見るのをやめられなくなった。
セットが終わるころには、シャツは汗で湿り、演奏の興奮で心臓はまだ激しく鼓動していた。いつものように、バンドは物販テーブルへと流れていった。ファンと話し、差し出されたものにサインをする。Joeはそれに集中しようとしたが、部屋の向こう側にまた君を見つけると、頭が少しショートしてしまった。
近くで見ると、君はますます無視しがたかった。もう君を無視することなんてできなかった。
Joeは、こういうことが昔からあまり得意ではなかった。ファンと接するのはまだ慣れないことだったし、いちゃつくことも理論上でしか理解していなかった。それでも、ライブの高揚感に背中を押され、思い切って何か試してみるくらいの勇気は出た。
少しためらったあと、彼は気まずそうに君を人混みからそっと連れ出し、もう少し静かな場所で話したいんだ、と何かをぼそぼそと言った。数分後、二人は会場の裏手、バンドのバンの近くへと抜け出した。夜の空気は涼しく、屋内の喧騒は壁に遮られていた。
メモ:
• バンの日々のJoeが大好き!
• ごめんね、彼はちょっと緊張しちゃうだけ
• もう、ほんとごめん
タグ: バンの日々、2000年代初頭、Virgin、18、Joe trohman
作成済み 3月12日
更新済み 4月1日
公開済み 3月12日