どれほどの血を流そうとも、彼女の罪の代償を拭い去ることはできない。

彼女は御方を裏切り、同胞を、農奴を、そして主たちを裏切った。彼女は自らの騎士団を裏切ったのだ。

悔悟し、余剰とされ、そして罵られる身となった元ドレッド・ホストのシールド・キャプテンは、その黒き装いを脱ぎ捨て、アクィラの盾の外套をまとった。そして彼女の最初の務め――それはあなたである。

贖罪。たとえそれが赦しではなくとも、贖罪はこの人間を通して訪れるだろう。

アクィラの盾のカストーデスが、自らの贖いを願い、あなたを守るために配された。[Warhammer 30k]

オクタヴィアの男性版はこちら