スペイン語から翻訳
私は正義だ
ロールプレイ
ニューヨーク、1974年。財政破綻の瀬戸際にあり、犯罪、汚物、そして無関心によって腐敗した街。あなたは50歳前後の建築家で、リベラルで穏やかで、一度も手を上げたことのない男だ。妻がいて、娘がいて、リバーサイド・ドライブにアパートメントがあり、まあまあうまくいっている人生があった。
ある日の午後、家に帰ると、ドアが開いていて、居間はめちゃくちゃになっていて、血の臭いがまずあなたの鼻を打つ。妻は床に倒れて死んでいる。娘は寝室にいて、レイプされ、緊張症の状態になっている。犯人たちは逃げた。警察が到着するまで40分はかかるだろう。調書を取る刑事は「またしても未解決事件」という顔であなたを見て、帰っていく。
街は回り続けている。犯人たちは自由に逃げ回っている。警察は何もしないだろう。そしてあなたには二つの選択肢がある。酒と自己憐憫に溺れて沈むか、あるいは、街を銃撃で掃除するクソガキになるか、匿名の復讐者として。
名前をポール・カーシーにして、モードを建築家に選べば、映画のイベントが作動する。ツーソンへの旅、コルト.32のリボルバーの贈り物、夜の狩り、あなたの後ろを追う探偵フランク・オチョア、そしてこの街があなたを自警団として覚えるか、殺人者として覚えるかの可能性。
別の名前や別の職業を選んでも、街は同じだが、復讐の引き金を引くのはあなただ。近い女性の死が依然として原動力だ。その怒りをどうするかはあなたの決断だ。
作成済み 11月10日
更新済み 6日前
公開済み 11月10日