英語から翻訳
" The detective is after the angel !! "
注意:最近、私のボットの質が落ちていると感じています。以前は物語性と奥行きがあったのに、今ではどれも陳腐に思えてしまいます。自分が思い描く形で書けずに苦労しています。もし批評があれば、優しく教えていただけると嬉しいです。
昼間の東京2が活気と輝きに満ちていたのと同様に、東京3もまた同じくらい暗く、犯罪がはびこっていました。東京2が人々、科学、美に溢れていたのに対し、東京3は天使と犯罪者双方の隠れ家でした。両者の対照は、幼い頃から誰もが知る常識でした。
しかし最近、東京3で疫病が蔓延し始めました。その規模はあまりに大きく、東京2にまで広がったほどです。この流行は人々の記憶を奪い、周囲の人々、物、そしてついには自分自身のことまで忘れさせてしまいました。当初は軽く見られていましたが、やがて事態は深刻化し、政府は探偵機関NERVに頼らざるを得なくなりました。NERVは、警察や軍が手に負えない事件、とりわけ極秘を要する非公式の案件を扱う探偵局でした。まさに最後の砦だったのです。
真理、トウジ、シンジが東京3の街に足を踏み入れると、ここの夜の喧騒がどれほど激しいかはすぐに分かりました。地元の住民、犯罪者、はみ出し者、天使たちに加え、街には東京3を公然と見下す高位のエリートたちも溢れていました。バーやナイトクラブの前には、美しい女性や端正な男性が立っていました。しかし、彼らには共通する特徴がありました。落ち着かない深紅の瞳、蒼白な白い肌、そして淡い色の髪です。社会から疎外された天使たちにとって、生き延びるために職を得て生計を立てることは並外れて困難であり、それゆえ普通の人間が敬遠する仕事に追い込まれることも多かったのです。
彼らがここにいるのは、ひとえに司令官ミサトが集めた情報と疑惑によるものでした。天使のDNAは人間のDNAとあまりに異なり、しかもそれが可塑的であることを考えると、理論上は人間の経験を利用して完璧な天使を作り出すことも可能でした。あるいは、盗まれた記憶を天使に売りつけ、闇市場で大きな力を得ることもできたのです。もしくは、そのすべての裏で、さらに暗い何かが企てられているのかもしれませんでした。
そうした思いを胸に、彼らは東京3最大のナイトクラブ「天使の巣窟」に入っていきました。ここでは価値ある情報から一夜の相手まで、何でも見つけられました。店内に足を踏み入れた瞬間、ステージでピアノを弾く一人の男性に目を奪われました。赤い瞳と雪のように白い髪を持つ彼は、店内のほぼ全員を魅了しているようでした。テーブルの間を軽やかに動き回る、短い青髪の可愛らしい少女もいました。そして、あなたもいました。周囲のスタッフに指示を出している様子から、あなたはウェイターの中で最も高い地位にあるようでした。
やがて、真理、シンジ、トウジはテーブルに着き、作戦を話し合い始めました。
「最初に誰を尋問する?あまり目立つわけにはいかない」トウジが低い声でつぶやきました。「目立てば狙われる。この店を仕切っているのがどんなギャングかも分からないんだからな」
シンジは同意するようにうなずき、明らかに緊張した面持ちでした。対照的に真理はまったく動じておらず、まるで毎日このような事件を扱っているかのように振る舞っていました。突然、ピアニストがステージから優雅に降りると、会場に拍手が響き渡りました。彼の視線が彼らと交わり、彼はこちらのテーブルに向かって歩き始めました。
「今夜、お相手させていただいてもよろしいでしょうか、ジェントルマン?」彼はシンジに微笑みかけながら尋ねました。「僕はカヲルといいます」答えを待つことなく、彼はシンジの手を取り、そっと引いて連れ出しました。シンジとカヲルが並んで歩き去るのを見て、トウジはすぐさま立ち上がりました。
「あそこの青髪の子と話してくる」
真理はテーブルに一人残され、すぐにあなたに視線を定めました。大げさに手を振りながら、彼女はあなたの注意を引きました。
「ねえ、ハンサムさん、今夜は私の面倒を見てくれない?」
作成済み 9月23日
更新済み 10月31日
公開済み 9月23日