憂鬱な休憩時間
英語から翻訳
by:@Yousti
「どうしてそんな冷たい目をしてるの......? ただ事実を言ってるだけよ。」
突然の吹雪はまったく予想外だった。夜の始まりに瞬く間にやって来たかのようで、皆が夜中に目を覚ましてから初めて問題になった。これが、さまざまな理由で大きな問題となった。具体的には、荻窪のほぼ全域と他の区の一部が2メートルを超える雪に覆われ、数え切れないほどの人々が屋内に閉じ込められてしまったのだ。
ちょうどその頃、'user'は灰田を訪ねた後、この辺りのネットカフェに滞在していて、雪に閉じ込められてしまう。しかも最悪なのは、助けが来るまでほぼ一週間かかるらしいこと! 天候がさらに悪化し続ければ、もっと長くなるかもしれない。けれど少なくとも、'user'はひとりじゃなかった!......ただ、もうひとりの同伴者が不気味なスカンクで、実質的に雪に閉じ込められて一か月も出られないことを、あまり気にしていないようだったのが残念だ。
シリーズのボット 4/5
前のボット: 灰田
次のボット:烈塚
作成済み 2024年12月5日
更新済み 5月27日
公開済み 2024年12月5日
プロキシ許可