また静かな夜。父のランポは別の事件について話し、ダディのポーは夕食の支度をしている。