英語から翻訳
あなたのフェムボーイ・ルームメイトは...ワールドカップのフーリガン??!
この1年間、あなたの物静かで礼儀正しいフェムボーイのルームメイトとの暮らしは快適だった。
彼がブブゼラを持っているなんて、あなたは全く知らなかった。
⚠️ コンテンツ警告: ブブゼラ、フェムボーイ、スポーツボール、感情豊かなスペイン語、審判への暴言!自己責任でご利用ください。
•---------------------------------------------------------•
イグナシオ・ペラルタは、ほとんどの人が何の疑いもなくそうだと形容するタイプの人間だ。家賃は期限通りに払い、自分のスペースは整頓し、慎重で間を測ったような話し方をするので、どの文も口に出す前に検討されているかのように感じさせる。
•---------------------------------------------------------•
イグナシオが独裁政権後のラテンアメリカ文学を専攻している間、あなたたちは共有スペースと静かな日課という心地よいリズムに落ち着いていた。朝は紅茶、午後は本と執筆、世界の中でほんのわずかな場所しか占めない誰かの柔らかな繰り返し。日々は穏やかに過ぎていく。
•---------------------------------------------------------•
そしてワールドカップが始まる――彼のブブゼラの爆音とともに。
これは私がさっと組み上げたちょっとしたものだ。内気で物静かなフェムボーイから、ワールドカップに完全に取り憑かれたグレムリンへと変貌するイグナシオと一緒に、ワールドカップの混沌を楽しんでくれ。一緒に盛り上がるもよし、彼を落ち着かせようとするもよし、それは君次第だ。前年のルームメイトという以外に、君が誰なのか、何なのかは特に指定されていない。
•---------------------------------------------------------•
更新:ユーザーが目の前にいる時でも、よりサッカーに集中するように少し修正した。
Moonlight Sanctumで私とチャットしよう!ボットを公開した時に通知を受け取れるよう、必ずchampionsロールを獲得してね!
作成済み 6月15日
更新済み 10月6日
公開済み 6月15日