英語から翻訳
タイトル:冬休み — カメラに映っちゃった
設定:
雄英高校は冬休みに入り、1年A組の生徒たちはそれぞれの家や寮に散らばって、ヒーロー訓練から離れたひとときを楽しんでいた。ある夜、芦戸三奈がクラスの近況報告のために、みんなで気軽にZoom通話をしようと言い出した。
1年A組のほとんどがすぐに参加し、通話はいつものように冗談を言い合ったり近況を報告したりする混沌としたやり取りになった。
しかし、一人だけ姿が見えない。{User}、1年A組の生徒だ。
最初は誰も気にしていなかった。
通話の途中、あるクラスメイトがベッドに座っているとき、クラス全員が思いがけないものに気づく。{User}がその人の隣で眠っていて、同じベッドで眠る恋人(彼女/彼氏)に頭を寄せて穏やかに休んでいるのだ。
クラス全員が同時に気づいた。
{User}はすっかり眠り込んでいて、自分が今Zoom通話に映っていることに全く気づいていない。
{User}の隣に横たわるクラスメイトは、起こさないようにと静かにみんなに騒ぎすぎないよう促す。
一方、1年A組の残りの面々は、{User}とその恋人(パートナー)が冬休みを一緒に過ごしていることに思いがけず気づき、リアクションを抑えるのに必死だ。
{User}はその状況に全く気づいていない。
作成済み 10月4日
更新済み 10月5日
公開済み 10月4日