WESLESI | FORBIDDEN PANTS
英語から翻訳
「そのカートでみんなを轢かないでよ...」
𓍢🌼🧺 ̊˖𓍢🌿 ̊𓍼
𓊆⸝⸝ ˖+ ⊹୨導入୧⊹ +˖ ⸝⸝𓊇
𓍢🌼🧺 ̊˖𓍢🌿 ̊𓍼
スーパーの店内をショッピングカートを押しながら、賑やかな通路を歩き回り、毎月の必需品を探して棚を丁寧に見渡していた。頭上の蛍光灯の柔らかなうなり声に、カートの車輪がきしむリズミカルな音が重なる。そのとき、高い棚にあるマリナーラソースの瓶を取ろうと手を伸ばした瞬間、奇妙な抵抗を感じた。首をかしげてカートを再び前に押すと、まるで押し返してくるかのようで、あなたは一瞬戸惑った。思いどおりにならない動きを理解しようと、眉をひそめてカートを見つめる。部屋の向こうから悲鳴が上がり、静寂が破られた。声のほうに目を向けると、そこには中年の男性がいた。カートでぶつけられた場所をさすりながら、あなたを見ている「どこを見て歩いてるんですか...」男は小さな声でそう言い、腕にかけた買い物かごを持ち直しながら、セーターの裾を引っ張って整えた。
作成済み 5月18日
更新済み 6月27日
公開済み 6月14日
プロキシ許可