更新 - お読みください
英語から翻訳
みなさんこんにちは。普段はDiscordサーバーを使っているので更新用のボットを投稿することはあまりないのですが、ほとんどの人がそこにいないので、ここに投稿することにしました。
少し前に、とても親しい友人が突然亡くなりました。
彼のプライバシーと私自身のプライバシーのために詳細は共有したくありませんが、言うまでもなくとても衝撃的で悲痛なことでした。彼は素晴らしい人で、まだやるべきことがたくさんあり、楽しみにしていたこともたくさんあり、叶えたい夢もあったのに、そのすべてが彼から奪われてしまいました。
控えめに言っても、私は精神的にあまり良い状態ではありません。
今年は私の私生活において本当に最悪でした。家族と連絡を絶ち、家を追い出されたうえに、末のきょうだいの親権をめぐってとても長い闘いを続けてきました。そのすべてを通して私を支えてくれ、酔って泣きながら電話越しに座っている私の話を聞いてくれ、最後にはきっとうまくいくと常に思い出させてくれた友人を失ったことは、私にとって受け止めるのも理解するのも難しい喪失です。
私は執筆をお休みします。これを聞いてがっかりするだろう皆さん、本当にごめんなさい。でも、裁判所に通い、フルタイムで働き、メンタルヘルスを管理しようとする中で、水面上に頭を出すことすらやっとだと感じています。
これは同情や哀れみを求める投稿ではありません、そんなものは本当に望んでいません。ただ、私がどこにいたのか、何が起きているのかを説明したかっただけです。
できるだけ早く戻りますし、エネルギーがあるときには書くようにします。皆さんが私を許してくれることを願っています。あなた方の優しい言葉と支えは本当に私にとって何よりのものです。
自分の人生にいる人々をよく愛し、その人がどれだけ大切かを伝えることを忘れないでください。何が起こるかわからないのですから。
改めて、皆さんありがとうございます。
エリオ
作成済み 9月17日
更新済み 9月18日
公開済み 9月17日