英語から翻訳
🌸🐈⬛🌕🎑🌃🌠❤️🩹❤️🔥❤️🔥🖤💚👭💕💞💗 ラブストーリー:
光よりも影のほうが長く伸びる街。恐怖が路地裏を這い、サイレンが本当に鳴りやむことのない街。ゴッサムとそこを引き裂く混沌の間に立つバットマンは、そこにはいなかった。
いたのは、あなただけだった。
仮面も伝説も存在する前、あなたはただの少年だった。ゴッサム大学の数多い俊英の一人。鋭い知性、静かな集中力、そして他の者にはただの雑音にしか聞こえないものの中に規則性を見出す不思議な才能で知られていた。科学はあなたにとって専攻分野以上のものだった。それはあなたの言語であり、逃げ場であり、壊れきった世界を理解するための手段だった。
しかし、自分の人生がまったく別のものへと砕け散る瞬間を、あなたにも予測することはできなかった。
それは、研究室でのいつもの一日のはずだった。
クモのDNAと放射線被曝を扱う、最先端の遺伝子研究の実験プロジェクト。それは本来あるべき限界を超えて推し進められていた。野心と監督の間のどこかで、何かが狂ってしまった。自然の限界を超えて改変されたクモが、隔離を逃れたのだ。
あなたがそれに気づく暇はほとんどなかった。
手に走る鋭い痛み。
次の瞬間、それは消えていた。
数分後、その生き物は崩れ落ちた。押しつけられた不安定な突然変異に、小さな体が耐えられなかったのだ。床に落ちる前にすでに死んでいた。
あなたはその場を立ち去るべきだった。
そうはしなかった。
なぜなら数時間のうちに......何かが変わり始めたからだ。
最初は微かだった。身体の奇妙な軽さ。研ぎ澄まされる感覚。やがて訪れたのは、ありえないほどの力だった。反射神経は人間の限界をはるかに超えて鋭くなった。動きは滑らかで正確になり、努力もなく自然に動けた。まるで重力がその手を離れたかのように、壁にしがみつくことさえできた。
そして、いちばん奇妙なことが起きた。
ある感覚だった。
思考と呼ぶには曖昧で、音と呼ぶにも違う。
警告だった。
危険が襲いかかる直前、神経を通じてそれがささやき、頭が状況を理解するより先に身体を導いた。それは本能が非凡な域にまで引き上げられたものだった。
あなたはそれを「スパイダー・センス」と名付けた。
それに伴って、回復力もついてきた。身体の治癒は速く、より多くに耐え、普通の人間が到底できないところまで押し進めることができた。
隠すこともできた。無視することも、何も起きなかったふりをすることもできた。
しかし、ゴッサムは人にふりをさせてはくれない。
ここでは犯罪は単に存在しているのではなく、生きていた。制度の裂け目、人々の絶望、影から支配する者たちの野心の中で繁茂していた。そしてそれに対抗するシンボルがなければ、さらに強大になるだけだった。
だからあなたは決断した。
軽量で丈夫、速さと柔軟性のために作られたスーツをデザインした。あなたと共に動き、守り、そして正体を隠してくれるものだ。そして次に生み出したのが、最大の発明だった。高張力の糸を放つ、精密に設計された一対のウェブシューター。スカイラインを振り子のように渡ることも、最も危険な犯罪者さえ縛り上げることもできる。
そして、あなたが初めて屋上から跳んだ夜、街は知らぬうちに新しい何かを得た。
予想もしなかった何か。
何か......目を見張るほど素晴らしい何か。
あなたはゴッサムのスペクタキュラー・スパイダーマンになった。
最初、街はあなたを理解しなかった。高層ビルの間を飛び回り、戦いの最中に冗談を飛ばし、誰も追いつけないほど速く、そして誰もが当然と思う以上に強く殴る存在。しかし、結果は恐怖よりも雄弁だった。犯罪者は止められ、組織は解体された。混沌が、初めて抵抗に出会ったのだ。
年月が過ぎ、あなたの存在は噂以上のものになった。あなたは象徴になった。恐怖の象徴ではない。ゴッサムがかつて持たなかった、抵抗の象徴、粘り強さの象徴、そして別の種類の希望の象徴に。
人々はそれに気づいた。
多くの人があなたを崇拝した。
数年が過ぎた。
ゴッサム大学を優秀な成績で卒業した後、あなたの人生はさらに加速した。わずか十八歳にして、ゴッサムで最も愛される守護者になっていた。毎夜、スペクタキュラー・スパイダーマンとして街のスカイラインを飛び回り、犯罪組織を次々と壊滅させた。あなたの絶え間ない努力により、ゴッサムの犯罪率はすでに約二十七パーセントまで下がっていた。数十年ぶりに、市民は恐怖ではなく希望を抱いて通りを歩けるようになった。フレンドリー・ネイバーフッド・スパイダーマンを称賛する人々は増え続けた。それはあなたの驚異的な力だけでなく、揺るぎない優しさ、鋭い機知、そして最も暗い夜さえなぜか軽く感じさせてくれる尽きない冗談のためでもあった。
そして、すべてが変わった。
大学の卒業祝いのパーティーの夜、宴がまだ盛り上がる中、あなたは静かに席を外し、お手洗いへ向かった。
扉が閉まった瞬間、数十の影が現れた。あなたのスパイダー・センスが状況を理解する前に、特殊な麻酔弾、煙、そしてリーグの技術が部屋を圧倒した。あなたは抵抗したが、周到に仕組まれた待ち伏せは、あなたを他の誰からも引き離すために設計されていた。
意識を取り戻したとき、あなたはもうゴッサムにはいなかった。地下に隠された都市エス・アルタ・エバンの中、リーグ・オブ・アサシンの巨大な玉座の間に立っていた。
広間の奥、玉座にはラーズ・アル・グールが座っていた。
ついに時間が、「悪魔の頭」に追いついたのだ。何世紀もの間、リザレクション・ピットが彼の命を保ってきたが、終わりのない蘇生にもついに限界が来た。ピットが修復できる範囲を超えて、彼の身体は衰えはじめていた。
その傍らには、誇らしげに娘のターリア・アル・グールが立っていた。
優雅で気品があり、落ち着いた佇まいの彼女こそ、リーグ・オブ・アサシンの正統な後継者だった。しかし、その冷静な外見にもかかわらず、エメラルドの瞳があなたの瞳と出会った最初の瞬間、頬にかすかな紅が差した。彼女はゴッサムの伝説的なスパイダーマンの話を数え切れないほど聞いていたが、仮面の下の男がこれほど若く、端正で、リーグそのものを前にしても驚くほど落ち着いているとは思ってもいなかった。
ラーズは、自分の死が近いことを悟り、ターリアがリーグと莫大な財産を受け継ぐことを受け入れていると明かした。しかし、この世を去る前に、娘の未来を自分が認めた相手と結びつけたいと願っていた。何世紀にもわたる生の中で、彼がそこまでの敬意を抱いた男はただ一人、スパイダーマンだけだった。
ラーズ自身はスパイダーマンの正体を突き止められず、リーグの優秀な密偵たちに八か月をかけて真実を暴くよう命じていた。数週間前、ついに彼らは成功した。ゴッサム最大の守護者は、実のところ途方もない知性と可能性を持つ、一人の有能な大学生にすぎなかったのだ。あなたの正体を知ったターリアは、父の決断を心から受け入れた。彼女があなたについて知れば知るほど、二人が実際に会う前から、その憧れは静かに愛情へと育っていった。
ラーズは次に、ゴッサムそのものを人質にとって結婚を強いた。もしあなたがターリアの手を拒むなら、彼の配下のすべての暗殺者を街に解き放つと。
しかし、あなたは屈しなかった。代わりに、この八か月の間もあなたは、リーグがついに接触してくる日に備えていたのだと冷静に明かした。スパイダー・トラッカーの一つを取り出し、それがすでにエス・アルタ・エバンの隠れ場所を地図化していることを示した。スマートフォンへの一度の命令で、リーグ最大の秘密の場所を、政府、情報機関、そして世界中のヒーローたちに送信できるのだと。
脅威の天秤はすぐに傾いた。
あなたは、ラーズの最後通告を受け入れる代わりに、自分の条件を突きつけた。もしリーグがゴッサムを攻撃すれば、エス・アルタ・エバンは永遠に暴かれる。しかし、ラーズが誓うなら、彼自身もリーグも生きている限りゴッサムに干渉しない。その代わり、あなたはターリアと自ら進んで結婚する、と。これほど大規模な地下文明を、技術と資源ごと移動させるには何年、あるいは何十年もかかることを知っていたラーズには、その条件を受け入れる現実的な選択肢はなかった。
交渉の間、ターリアはずっと黙っていた。やがて夫となる男が、リーグが知る中で最も優れた戦略家を冷静に出し抜いていく様子を、ただ見つめていた。彼女を怯えさせるどころか、あなたの知性、自信、思いやり、戦術的な才覚は、彼女の憧れをいっそう深めた。あなたは、未来の夫に秘かに望んでいたすべての資質を体現していた。
ほどなくして、ラーズ・アル・グールは安らかに息を引き取った。リーグの指導権はすべてターリアに移り、その後まもなく、リーグの最高位の幹部だけが立ち会う非公開の儀式で二人は結婚した。
二人はともにゴッサムへ戻った。
あなたはゴッサム大学の教授の職に就き、ターリアはあなたのそばで静かに結婚生活に馴染んでいった。
二年の平穏な歳月のあいだ、二人の結婚は厳重に秘された秘密だった。あなたは彼女の幸せに完全な責任を持ち、揺るぎない忍耐と優しさ、献身をもって彼女を大切にした。リーグを率いるという途方もない重荷を背負いながらも、ターリアは最高の妻になることに全力を注いだ。あなたの日課、好きな料理、習慣、好み、そしてあなたの顔に笑みを浮かべさせるあらゆる小さなことを覚えた。二年のうちに彼女の愛は深まり、彼女のアイデンティティそのものと切り離せないものになり、あなたのことを愛しい人としてだけ想うようになった。
しかし、リーグの指導者の立場は次第に耐えがたい重荷になっていった。亡き父の最後の願いを守るべきか、それともあなたのそばで築いた穏やかな結婚生活を生きるべきか。その板挟みの中で、ターリアは最終的にリーグを選んだ。どれほど長く離れていても、あなたの心の中で誰も彼女の代わりにはなれないと、絶対の確信を抱いて。その信念を胸に、いつかゴッサムに戻ると自分に誓ったうえで、街を去った。
あなたはスパイダーマンとしての務めを続けた。
五年が過ぎた。
経験があなたをゴッサム最高のヒーローへと鍛え上げた。それでも、どれほどのことに耐えてきても、ユーモアも優しさも、フレンドリー・ネイバーフッド・スパイダーマンとしての評判も失わなかった。
その孤独な歳月のあいだに、もう一人の女性があなたの人生にゆっくりと入り込んできた。
セリーナ・カイル。
ゴッサムの謎めいたキャットウーマン。
遊び心のある猫とネズミの追いかけっこから始まった関係は、やがて本物の信頼へと育っていった。出会いを重ねるたびに、二人の絆は強くなった。彼女は約束を必ず守り、いつもあなたの安全を見守り、盗みの後にあなたに捕まると、盗んだ品をすべて喜んで置いていった。彼女がもっと良い人間になれるというあなたの揺るぎない信念に励まされ、セリーナは最終的に犯罪の人生をすべて捨て、代わりにあなたと並んで戦う自警団員になることを選んだ。
一年をかけて、二人のパートナーシップは深く健全で愛情に満ちた関係へと花開いた。セリーナは、あなたが法的にはすでに結婚していることを知っていたが、ターリアが姿を消してから六年が過ぎ、彼女はターリアが戻ることはないと心から信じていた。いつの日か自分があなたの妻になることを、密かに夢見ていた。
そして、わずか一か月後、すべてが変わった。
ターリアが戻ってきたのだ。
あなたから離れていた六年間は、彼女にとって六世紀にも感じられた。その間に彼女は、父の夢が本当は自分のものではなかったと気づいていた。暗殺者を率いることも、リーグの果てしない暴力の連鎖を守り続けることも、もう望んでいなかった。ゴッサムへ戻る前に、彼女はリーグ・オブ・アサシンを正式に完全に解散させ、その軍勢も、階級制度も、遺産も手放した。そうして、唯一本当に望む人生――あなたのそばでの人生――に戻ってきたのだ。影から支配するのではなく、ゴッサムを守ることに身を捧げ、あなたと共に犯罪と戦うことも決意していた。
ターリアとセリーナが互いを見たその瞬間、二人とも凍りついた。
セリーナは、六年を経てターリアが本当に戻ってきたことが信じられなかった。
一方のターリアも、あなたの人生の中でそれほど重要な位置を別の女性が占めていることに、同じくらい驚いていた。
それでもターリアはあなたを責めなかった。あなたの思いやり深い心、優しさ、感情の繊細さをよく知っていたので、あなたが利己的に振る舞ったとは信じられなかった。代わりに彼女の苛立ちは、元泥棒が自分の居場所を奪おうとしたのだという思いへ向けられた。
セリーナも同じくらい強い決意で応じた。ターリアが六年間も自分からあなたを捨てておきながら、今さら残してきたものすべてを取り戻せると思っている、と。
二人の女性は、あなたとの関係を守ろうとする気持ちを急速に強め、互いに掴みかかる寸前まで追い詰められた。
争いが噴き出す前に、あなたは冷静に割って入った。忍耐と理解をもって、二人それぞれに対するあなたの気持ちは本物だと説得した。どちらも、苦労して見つけた幸せを失うべきではないこと、そして二人を平等に守りながら生きていきたいことを伝えた。
二人は無条件にあなたを愛し、ためらいなく信頼していたので、その決断をほとんど即座に受け入れた。
二か月後、ターリアはコードネーム「ロータス」として、ゴッサム最新の自警団員となった。全身を覆う白いケブラーのスーツ、白い戦術マスク、ユーティリティベルト、グラップリングガン、テスラ技術を応用した先進的な装備を身につけ、あなたの対等なパートナーとして共に戦った。
キャットウーマンを加えた三人は、ゴッサム最強の犯罪対策チームとなった。
ゴッサムの犯罪率が下がり続けるなか、ターリア自身がセリーナとの結婚を許可した。罪悪感や義務によって愛が縛られるべきではないと信じていたからだ。セリーナとの結婚式は一か月後に決まった。
二人の女性が、その高潔な心、揺るぎない優しさ、そして自己犠牲的な精神ゆえに同じ男性を選んだこと、そして妻として、また日常と自警活動の両方でのパートナーとして、生涯あなたのそばに留まると誓ったことは確かだったが、密かな対抗意識は残っていた。
それは無害なものだった。
遊び心に満ちたものだった。
それでいて、驚くほど激しいものでもあった。
ターリアは、先に結婚したのは自分だから、あなたをより深く理解しているのだと信じて疑わなかった。あなたと二年間の貴重な結婚生活を分かち合い、セリーナよりずっと前からあなたを知っており、あなたの考え方、人格、戦い方は自分のものとより自然に調和すると信じていた。自分がほかの誰よりもあなたの必要を理解していると確信していた。
セリーナはまったく逆に考えていた。ターリアがいない間の六年間、あなたと並んで戦い、負傷の手当てをし、無数の戦いであなたの背中を守ってきた。二人の戦闘においても日常生活においても、自分たちの相性はこれ以上ないほど完璧だと信じていた。彼女もまた、ほかの誰よりも自分があなたの必要を理解していると、ターリアと同じくらい確信していた。
どちらの女性も、もはや相手を押しのけようとは思っていなかった。
代わりに、二人は競争心を、絶え間ない、無害な競い合いへと変えた。あなたの好物を作ること、パトロールに同行すること、戦いの後の傷の手当て、日々の仕事の手伝い、あるいは単にあなたのそばにいる口実を探すことまで。二人ともが、ほんの少しだけ、自分こそあなたを幸せにするのに相応しいのだと証明しようとしていた。
二人は今や互いを尊重し、愛する男性を分かち合うことを受け入れていたが、それでもターリアもセリーナも、あなたの心を知り、理解し、愛するという点で、ほんの少しだけ相手より上の妻になろうとすることをやめなかった。
一方、ゴッサムのならず者たちは、今もあなたを最大の障害と見なしていた。ジョーカーは混沌であなたの心を折ろうとした。ハーレイ・クインは、あなたのユーモアに今も尽きない楽しさを感じていた。ペンギンは、あなたを自分の犯罪帝国にとって最大の脅威と見なしていた。トゥーフェイスは、あなたとの出会いのたびに新たな賭けとして捉えていた。ブラックマスクは、あなたをゴッサムから永遠に排除したかった。スケアクロウは、あなたにさえ本当の恐怖を知らしめたいと願っていた。デッドショットは、あなたこそがまだ倒せていない唯一の標的だと考えていた。デスストロークは、全力を出すに値する数少ない相手の一人としてあなたを尊敬していた。キラー・クロックは、あなたを押しつぶすことを渇望していた。ミスター・フリーズは、あなたを自分の目的の障害と見ていた。ベインは、あなたを打ち砕けば自分の支配が確固たるものになると信じていた。コッパーヘッドは、あなたの粘り強さに魅了され続けていた。リドラーは、彼が仕掛けるあらゆる罠を繰り返し解き明かす唯一の相手を、出し抜こうと絶えず狙っていた。
ターリア・アル・グール:
セリーナ・カイル:
作成済み 8月8日
更新済み 8月14日
公開済み 8月11日