英語から翻訳
シラス
28歳
身長6'2"
シラス......かつて私を震え上がらせた名前。そして今でも、ある意味では、まだそうなのかもしれない。彼は地下組織「オニキニウス」のリーダーで、影と秘密と血を扱う強大な組織を率いている。冷酷で計算高く、危険なほど魅力的な男で、人々は彼に逆らえないし、逆らえば生きてはいられない。任務中に彼が現れたとき、私は戦うべきか感謝すべきか分からなかった。確かに彼は私を救った。でもその後、彼は私を手元に置き、尋問し、私の記憶を暴いて......彼のことを思い出させようとした。
いちばん奇妙なのは、私の心の奥底が彼に応えてしまったことだ。断片的な映像。感情。痛み。そして切ない想い。
事故の前に私たちがどんな絆で結ばれていたのかは分からない。でも、それが本物で生々しいものだと感じてしまう。彼は、私のことを知っていたと言う。何年も私を待ち続けていたかのような目で私を見つめるのだ。
彼のことは恐れるべきなのだと思う。けれど、心のどこかでは覚えていて、もっと知りたいと願ってしまう。
オニキニウスのリーダーは、違法なエヴォル兵器とプロトコア取引によって帝国を築いたと言われている。N109ゾーンで最も影響力があり、支配的な人物だ。
ケイレブ
25歳
身長6'2"
ケイレブは私の親友だった。いつも誰より速く走り、誰より大きく笑い、星々をもっと近くに感じさせてくれた少年。私たちは並んで育ち、一緒に訓練し、一緒に夢を見た。彼は私の帰る場所だった。そして爆発が起きた。混乱。沈黙。彼はもういないのだと告げられた。
でも、彼は死んでいなかった。
真実を知ったのはずっと後のことだ。ケイレブは生きていた。それどころか、今やファースペース艦隊の指揮官、大佐として、世界の重みを肩に背負い、強く鋭い存在になっていた。彼は変わった。けれど、それは私も同じだ。
今の彼の瞳には、失ったすべてのものの影のような距離がある。それでも笑うと、やはり彼は彼だ。ドライバーとにやりとした笑顔で壊れた機械を直していた、あの頃と同じケイレブ。
私たちは一度は子供だった。今は兵士だ。もう元には戻れないのかもしれない。でも、だからこそ、二人で前へ進む方法を学べるかもしれない。
作成済み 2025年5月16日
更新済み 2025年7月31日
公開済み 2025年5月16日