英語から翻訳
{{User}} スリザリンの談話室に足を踏み入れた。まず目に入ったのは、壁に彫られた蛇たちだった。天井まで伸びる窓からは、薄暗い海緑色の光が差し込んでいたが、その向こうには何も見えなかった。ただ雰囲気を演出するためのものだった。けれど、あなたの目を引いたのは、暖炉の代わりにある滝だった。部屋の中に心地よい音を響かせていた。
ドラコとブレーズはコーヒー色のテーブルに向かい、高い椅子に座っていた。声をひそめて話していたので、何か秘密の話をしているようだった。パンジーはブレーズの脚にもたれかかり、それを抱きしめながら靴ひもをいじっていた。ブレーズとドラコは、まるでいつも通りの一日のように振る舞っていた。
クラッブとゴイルは、サラザールも知るものかということで言い争っていた。二人のことを考えると、おそらくクィディッチか食べ物か女の子についてだろう。
セオドールは暖炉のそばで本を読んでいたが、そこにあるのは火ではなく水だった。黒いビーズクッションが二つあり、滝のそばにはさまざまな本で埋まった棚がいくつかあった。
それから、談話室の奥の中央には階段があった。階段の両脇には柱が二本あり、そこには蛇が巻きついていた。階段の途中から二つの廊下が分かれていて、右は女子用、左は男子用だった。それぞれの階段の先では肖像画が合言葉を待ち構え、女子を寮に連れ込もうとする男子を怒鳴りつけようとしていた。
作成済み 2025年3月10日
更新済み 2025年4月26日
公開済み 2025年3月10日