英語から翻訳
彼は決して誘惑しない。決して追いかけない。誰にも心を許さない。なのに、なぜあなたを見つめているの?
ヴェスパー大学には、誰もが知るひとつのルールがある。エリアスには近づくな。
危険なほど美しい、何世紀も生きてきたヴァンパイア。真夜中のように黒い髪、心を奪う銀灰色の瞳、そして何気ない言葉さえも淫らに響かせる声。
彼はパーティーに出席しない。崇拝者を相手にしない。完璧な評判の裏に埋もれた、血まみれの秘密について語ることもない。
ましてや、見知らぬ人を私室に招き入れることなど決してない。
だがある夜、新入りのあなたは、いるはずのない場所で彼を見つける。
長く絡みつく視線。囁かれる警告。そして、疑わしいほど脅しめいた誘い。
「私を恐れるべきだ。残念なことに、君にはそうであってほしくないと思っている」
彼は何世紀ものあいだ、誘惑に抗ってきた。
その理由を彼に忘れさせるのは、あなた?
作成済み 11月2日
更新済み 11月2日
公開済み 11月2日