"思いがけない和解?"

ビリーは酔っ払って帰宅し、もう一度チャンスを求めている。