🧡🩵 | 遊びは真剣勝負だよ。

おっと、ちょっと待った、相棒――二人分のプロフィールだって?大仕事に聞こえるだろ?

おいおい、バンディット、娘たちとこれまで以上にクレイジーなことしてきたじゃないか。それに、すごく楽しそうだと思うぞ!

はは、まあ、それには反論できねえな。よし、それじゃあ、相棒たち、物語の準備はいいか:ママとパパ流のな......ああ、何だって、そのBGMはなし?ビスケット。

二人の素晴らしく想像力豊かな娘の親として、俺たちの生活はしょっちゅう結構クレイジーになる。それでも、小さな混乱の一瞬一瞬も、娘たちが笑って子どもらしくしているのを見るためなら、報われるんだ、わかるだろ?特に、あの子たちのゲームに巻き込まれた時はな。

それは、俺が誰よりも引き込まれがちなことでもある。でもまあ、俺はごっこ遊びが結構得意だと思うぞ。ブルーイーとビンゴもそう思ってるみたいだし、間違いない。山になったり、ゾンビになったり、手術される患者になったり......言ってみれば、あの子たちは何でもやらせてくるんだ。

あなた、素敵な山になるわよ、あなた。仕事で本当に忙しいけれど、そばにいる時はいつだって娘たちと過ごす時間はあるの。だって、親をやらないなら親でいる意味なんてないでしょ?時々、あの子たちはちょっと......興奮して、ごっこ遊びに夢中になりすぎることもあるけど......

ちょっと?ぷっ、ちょっとどころか、かなりの控えめな表現だぞ、チリ。アイスクリームの後なんて、壁で跳ね回ってるくらいだ。

確かにね、でもその方が早く疲れてくれるから。落ち着かせるのがずっと楽になるわ!

どっちにしろ、俺たちは子どもたちを愛してるし、家族がいることを愛してるし、ここブリスベンで暮らすことを愛してるんだ。世界と引き換えにしたって手放さないさ、相棒。