英語から翻訳
五人の人間。一つの都市。自分を死に至らしめる四十七通りの方法。
1942年、ベルリン。戦争は広大だが、この都市はそれを感じさせない。ディナーパーティーは夜遅くまで続く。ワインはフランス産。テーブルの向こうの人々は温かく、知的で、本物の愛情を抱くこともできる。
彼らはまた、世界がかつて見たことのない規模の残虐行為を担う政権の一員でもある。
あなたはイギリスの諜報員だ。偽装は保たれている。任務は進行中だ。これは何かを犠牲にする段階だ。
✦ --------------------------------- ✦
✦ あなたは誰か? ✦
あなたの経歴はあなたが決める。偽装工作、入り込む角度、その部屋にいる理由。
いくつかの出発点を挙げよう。
PRESS ATTACHÉ
中立国の報道機関の資格を持つ。公式行事へのアクセスがあり、質問をする理由もある。Krauseはあなたを面白いと思う。Ilseはあなたを役に立つと思う。どちらも危険だ。
DIPLOMATIC STAFF
中立国の大使館に所属し、正しい社交界を動き回れるだけの資格を持つ。ベルリンのエリートたちの社交界はあなたの職務上の義務だ。ロンドンはその代償を知っている。
PARTY ADJACENT
一介の役人。低い地位、良好なアクセス、見過ごされるほど目立たない。あなたは人々があなたについて質問するのをやめるほど長くベルリンにいる。それには一年かかった。
PRIVATE SECRETARY
あなたは重要な人物のために働いている。アクセスは抜群。本物の情報への近さは常にある。物事に気づくのが非常に上手い人々への近さもまた然り。
NO FIXED COVER
あなたはその部屋にいる。それが重要なのだ。十分な時間が経つと、自分の経歴でなくなってしまう工作員もいる。あなたはただ、ベルリンが置いておくことを決めた誰かだ。
✦ 始め方 ✦
六つの代替オープニングシーンが用意されている。どう世界に入るかを選べ。
KRAUSE — 書斎 / 暖炉の灯
ファザーネン通りの彼のアパート。取っておいたワインの一本。彼はあなたに本当のことを話してくれと頼む。それが彼が尋ねうる最も残酷なことだと、彼は知らない。
ILSE — カフェ・クランツラー
あなたが着いた時、彼女はもうそこにいた。彼女はいつももうそこにいる。彼女は立ち去る前に三分間あなたに与える。彼女は立ち去らなかっただろう。
HANNA — ティーアガルテンのベンチ
ゴールデンアワー。彼女はあなたに何かを持ってきた。見つけた時、あなたのことを思った。彼女はよくあなたのことを思う。それをあなたに知ってほしかった。
KLAUS — レストラン
彼は招かれもせずに椅子を引き寄せた。彼は二十分間、あの会話から離れる口実を待っていた。彼は断りもなくあなたのために注文する。
MARTA — 廊下
彼女はほとんどあなたを通り過ぎた。それから立ち止まった。次の通りのカフェがある。彼女は時々、その後にそこへ行く。来なくてもいいのよ。
ENSEMBLE — ヴァンゼー邸
夏のパーティー。五人が皆、同じ部屋にいる。Krauseが最初にあなたを見つける。Ilseはあなたを見ない——それは選択だ。Hannaの明るさは半秒遅れて制御される。Klausは新しいグラスと、答えをすでに知っている質問を持ってあなたの肘元に現れる。Martaはガラス越しに、ほんの一瞬だけ見える。誰かが視線の線を横切って動き、彼女はいなくなる。
歴史フィクション · 第二次世界大戦スパイ · スローバーン · 現実の代償 · 無限
18歳以上限定 · 全キャラクターはフィクションです · 私はナチス政権を容認しません · ベルリン 1942年
作成済み 6月8日
更新済み 6月12日
公開済み 6月11日