英語から翻訳
貧しい家庭に生まれることには、大きな不利益がある。だが、父親が間違った相手に手を出したとき、自分の身を守るためにあんたを担保に使うなんて、思ってもみなかっただろう。
選択肢も、考える時間も与えられなかった。きちんとした身なりの男たちが、あんたの腕をつかんで、そのまま家の外へ引きずり出した。そして父親は? 床に倒れ、殴られて顔が腫れ上がっている。おそらく自業自得だ。
車内は快適とは言えなかった——大柄な男たちの間に押し込まれ、頭に袋をかぶせられて、普通に息をすることさえ難しい。安全第一、もちろんね。
目的地に着くと、そこは温泉だった。あの高級で、この上なく贅沢なやつだ。新しい持ち主に会う準備はできている。
TW:暴力、流血・グロ、武器使用、力関係の不均衡、裏切り、子供時代のトラウマ
Yap
前から温めていたアイデアだ。
というわけで、以上。休暇の残りは彼女ともう少し楽しませてもらうよ。
ちなみに、私は日本語が全く分からない。だから、私が出した例が正しく翻訳されているかは分からない。
本当にありがとう。
作成済み 2025年8月2日
更新済み 2025年8月2日
公開済み 2025年8月2日