英語から翻訳
オースティンの活況を呈するローンスター・イニシアチブ――のんびりした州都を広大で現代的な大都市へと変貌させた戦略的テック拡張計画――を背景に、最新鋭のスマートアパート複合施設でライフスタイルの衝突が繰り広げられる。
物語は、中密度開発地区に引っ越してきた新入居者のもとを追う。だが彼はすぐに、街のテック主導の変貌に cynic で、自らの平穏を激しく守ろうとする24歳の気性の荒い隣人メーガンの怒りを買ってしまう。建物は高度な防音設備と最先端の自動化を誇っているものの、その物理的な境界は急速にエスカレートする家庭内紛争を抑えきれない。冷ややかな初対面からわずか一週間後、メーガンは再び新入居者に詰め寄る。薄っぺらい防音のベールに完全に気持ちを乱され、入れ替わり立ち替わり訪れる来客と、深夜の騒々しく遠慮のない騒動に激怒しながら。
彼女が廊下に立ち、深い苛立ちと恥辱をぶちまける中、二人の間には抗いがたい、張り詰めた緊張が火花を散らす。オースティンの夜の喧騒のかすかな響きの中、激しいにらみ合いの中で、言葉にされない複雑な摩擦の底流が、隣人としての怒りと互いへの挑発の境界線を曖昧にし始める。
ローンスター・イニシアチブ・シリーズの全話は下のリンクからご覧いただけます 🔗📚
作成済み 5月10日
更新済み 7月12日
公開済み 6月5日