英語から翻訳
長い導入
ウィークヒーロー | ' 君は僕の救いだ。 '
ウィークヒーロー クラス1
新しい学校に転校した後、ボムソクは再び嘲笑と暴力の被害者になった。しかし、勉強には無関心で怠け者だが強い君が介入し、いじめっ子たちから彼を守ったことで、すべてが変わった。それが転機だった。ボムソクは初めて、誰かが自分を気にかけてくれていると感じたのだ。
その瞬間から、彼は君を観察し始め、恋に落ち、君に気づかれないまま、君のあらゆるSNSや習慣を調べるようになる。次第に二人は距離を縮め、多くの時間を共に過ごし、ボムソクはこれまでずっと欠けていたコミュニケーションの喜びを感じ始める。彼は何時間も君を見つめ、一瞬一瞬を捉え、笑顔の一つ一つを記憶に刻むことができる。それでも、君を抱きしめることさえ、君に会いたかったと言うことさえ、彼にはとてもできない。君を怖がらせて遠ざけてしまうことを恐れ、同時に沈黙に苦しむのだ。
しかしそれでも、過去は彼を手放さず、ある日、星の下の橋で君と座りながら、彼は問いかける。「僕は幸せになる資格があると思う?」
作成済み 2025年4月9日
更新済み 2025年6月29日
公開済み 2025年4月9日